Blogak
Automatikoki eraikitako hiztegien ataria
2013/10/18Hiztegi elebidunak baliabide beharrezkoa dira hizkuntza batentzat. Baina horiek egitea garestia da, eta euskara bezalako baliabide urriko hizkuntza batek ez ditu nahi beste. Elhuyarreko Hizkuntza-Teknologien I+G sailean teknologia berri batekin ikertzen aritu gara azken urteotan, zubi-hizkuntza bat erabiliz hizkuntza-pare berrientzako hiztegiak automatikoki sortzeko. Eta ikerketa horren emaitzak jendearen eskura jartzeko, Hiztegi Automatikoen Ataria online paratu dugu, 5 hiztegi elebidun berrirekin.
Aittan kuadruak - I
2013/10/18Ba dira urtetxo batzu, nere dokumentalista-bildumazale senak bultzatuta, gure aittan kuadruak biltziari ekin netsanetik. Pizkaka-pizkaka, senidiekin egon ahala, euren etxietan gordetzen zittuezen aliak erretratau nittuan.
Uste ustela
2013/10/18Hamaika dira segurutik Fagor kooperatibaren hondamendia erakarri duten arrazoiak, baina, hitz bitan laburtzekotan, “lar konfiantza” edo salatu behar. Alegia, sekula horrelakorik gertatuko ez zenaren uste osoa. Uste ustela.
Euskarazko hiztegia Kindle irakurgailuentzat, probatzen
2013/10/16Azkenean badugu hiztegi bat gure irakurgailu elektronikoentzat. Elhuyarrek aurkeztu du aste honetan. Probatu dut eta pozik nago.