Blogak
Eskuluziak
2019/11/08Azkenaldixan "ziudadano ejenplarra" bihurtzeko bidian nago: hauteskunde guztietan botua emoten hasi naiz, esate baterako, eta hara, gaur txorizillo baten kontrako salaketia ipiñi dot munipenian.
Idazleen mintzoak. Itzulpenak
2019/11/08Gaztelerazko itzulpen zuzenak, hitzez hitzezkoak, dira esamolde asko, edo gaztelerazko esaldi askoren nolabaiteko isla, euskal jitea duten esamoldean itzulita. Hizkuntza baten baliabide eta zirrikituak erakusten ditu. Idazle bakoitzaren aukera, irudimenaren aberastasuna, sarri ausardia ere, adierazten. Konparaketa eta bien arteko aukera egiteko balio lezakete. Ezbaian jartzen ditut zenbait, baina hala idatzi zituzten eta hala jaso ditut.
Langabeziaz, Europar Batasuna 2007ko egoerara itzuli da; Espainia, ez.
2019/11/05Auskalo 2019ko langabeziaren azken datuak iazkoa hobetuko ote duen Gabon Zaharretarako, baina irailean amaitu zen hirugarren hiruhilabetekoak, behintzat, ez zuen ekainekorik ondu Hego Euskal Herrian. Espainian, berriz%14tik jaitsi da estreinakoz azken hamabi urteotan, nahiz krisialdi aurreko kopuruetara inondik ere ez heldu.
Elementuak
2019/11/04Ramiro García de Dios epaile ohia eta Jorge del Cura. Giza eskubideen alde borrokan.
"Lotsa eta ahaztea", Gregorio Muro Harrieten itzulerako album bikoitza, euskaraz
2019/11/03Harriet argitaletxeak berak atera du Alex Machoren irudiak eta Garluk-en kolorea dituen komiki hau
Sálvese quien pueda
2019/11/02BAROJA, Serafin. 1876. "Crónica de la guerra carlista. Enero y Febrero de 1876" Txertoa. Donostia, 1986.
Garai beltzak
2019/11/01Lagun batek helarazi dit ondoko testua. Nik esango nuke 1977-1978 inguruan gertatua eta, segurutik, 1998an idatzia eta argitaratua. Duela berrogei urte ez zen giro gurean, ezta hogei urte geroago ere. ETAk 788 pertsona erail zituen 1998 baino lehen eta 66, 1998tik 2010 arte. Angel Ruiz de Azua prentsa-argazkilariaren gorazarrez idatzitako testua izugarri hotza da. Tragediaz kanpoko bastidoreetatik idatzia. Biktimei zaien errespetu apur bakarra da euren izena ez aipatu izana. Birritan biktimak, alegia. Benetan garai beltzak.