Blogak
Agur Xabier, on bekizu atsedena
2017/04/05Koruko Andre Mariaren basilikan, Donostian, gaur iluntzean izan dira Javier Zabaletaren hileta-elizkizunak. Jesus Mari Gisasola “Trunboi”k opa bezala: “agur laguna, aita-aitona, on bekizu atsedena”.
Irribarre maltzurra
2017/04/05WODEHOUSE, Pelham Grenville. 1936. La Suerte de los Bodkin. Ed. Aguilar, Madrid 1953.
Aran haranaren erabakitzeko eskubidea
2017/04/04“Eth Parlament de Catalonha reconeish eth dret deth pòble aranés a decidir eth son futur” (Kataluniako Parlamentuak aitortzen du arandar herriaren eskubidea bere etorkizuna erabakitzeko). Honelaxe dio, bertako okzitanieraz, Arango Legeak.
Hasier Etxeberria, "bon vivant"aren agurra
2017/04/02"Hasier Etxeberria Canales (Elgoibar, Gipuzkoa, 1957ko apirilaren 6a - 2017ko martxoaren 29a) euskal idazle, kazetari eta blogaria zen".
Txakolina, ardo txakala, txakalik bazen
2017/04/01“Txakolina ere egiten da, ardo eskas bat, arabieraz ‘chacalet’, ahula, mehea…” Idatzi zuen Richard Ford ingelesak 1847an, Espainialdeko gidaliburu gisako batean. Auskalo txakolin izena arabierazko “chacalet” hitzetik eratorria ote den, baina, itxuraz behintzat, zer pentsa ematen du “chacalet” eta “txakala” adieren hurbiltasunak. Zer esanik ez, kontuan izanik, idazle ingelesak ez zekiela hurbiltasun honen berri.
Etxiak eta transformadore elektrikuak
2017/03/30Juan dan urtian etxe bat erostera sartu giñan eta, seiñalia ordaindu eta gero, hara nun deskubridu genduan onduan Iberdrolako transformadoria zekala; lege barruan, baiña osasunandako arrisku nabarmenakin. Urtebeteko burrukian ostian, kontratua deuseztatzia eta dirua bueltatzia lortu dogu. Hamen azalduko dittudaz gure peripeziak, iñori baliogarrixa suertauko jakolakuan.