Blogak
Hiruzpalau galdera Debra Kang Dean-i
2010/11/05Debra Kang Dean irakaslea da Indiana Unibertsitateko Asian American Studies programaren barnean, baita Spalding Unibertsitatearen MFA in Writing masterrean ere. Hiru poema bilduma argitaratu ditu: Back to Back (1997), News of Home (1998) eta Precipitates (2003). Elkarrizketatxo hau Antonio Casado da Rocha-k egin zuen, eta Zigor Perales Hernandez-ekin batera euskaratu.
Avui, en català
2010/11/05Aquest bloc només parla basc. Peró avui hem publicat en Codesyntax la versió catalana de UMAP, i m'he acordat dels 2 anys que vaig passar a Barcelona. Per això, avui, aquest bloc parla català. La meva segona llengua.
Domekako bunkerradia
2010/11/05Azkenian egiñ egiñ genduan, bai horixe. Munduko egualdi txarrenerako prest agertu bagiñan be, azkenengo orduan baiño ez zeskuan bota zaparrada gogorrik. Primerako taldia juntau giñan:
A Serbian Film: ez da Donostiako Fantasiazko eta Beldurrezko Zinema Astean proiektatuko
2010/11/05Epaile batek hartutako kautelazko neurria.
Web mugikorretik, nabigatzeko modu berriak: Geokokapena eta atzipen multimodala
2010/11/04Webean erabiltzen diren estandarrak definitzen dituen erakundeak, W3C edo World Wide Web Consortium-ek, lan-ildo ugari ditu irekita webaren gidalerroak zehazteko; adibidez, aurreko beste artikulu batzuetan hitz egin dizuegu web semantikoaz edota HTML 5ez. Baina esku artean dituzten proiektu ezezagunagoetan arakatzea oso argigarria suerta daiteke etorkizuneko weba nolakoa izan daitekeen aurreikusteko. Artikulu honetan web mugikorrarekin zerikusia duten nabigatzeko joera berriak arautzeko egiten ari diren lanak aurkeztuko dizkizuegu, zehazki geokokapenaren eta atzipen multimodalaren arloetan, hurrengo urteetan joerok webeko nabigazio orokorrera zabalduko direla dirudi eta.
Ustezko sorginak, benetako sua
2010/11/03Orain dela 400 urte, 1610eko azaroaren 7an hain zuzen, igandea izan zen. Aurten bezalaxe. Egun hartan hasi zen, Logroñon, Baztango hogeita hamaika ustezko sorginen kontrako auzia. Hemeretzi emakume eta hamabi gizonezko. Nor bere nortasun eta izen-deituraren jabe.