Xabier Lete
amat
2006/12/12 09:55
Durangoko azokan aurkeztutako liburuen artean bat aukeratzekotan, Xabier Leteren azkena aukeratu nahi dut eta, bide batez, zuri, Goiz Kronikaren entzule, liburuak dakarren hitzaurrea irakurri dezazun gomendatu, bertan aurkituko duzu-ta Xabier Leterik benetakoena eta hunkigarriena.
Egia asaldagarria
amat
2006/12/03 20:19
Zine-aretoetan ikusgai izan dugu Al Goreren "An inconvenient truth" dokumentala. "Una verdad incómoda" gaztelaniaz eta «Une vérité qui dérange», frantsesez. Hau da, ingelesez «egia desegokia», gaztelaniaz «egia deserosoa» eta frantsesez, berriz, «egia asaldagarria». Titulu frantsesa da egokiena, hori da-eta filmeak egin nahi duena: asaldatu.