Trakatan trakatan, hiru errege
Mundu guztiak libururen bat erosi behar omen duen garai honetan talka egin dut liburudendan Manuel Castellsen azkenarekin. Comunicación y poder (Alianza Editorial, 2009) deritza eta itxura benetan sendoa du, ganora handikoa. “Klasiko bat” izaten amaitu dezakeen emari horietakoa. Aurkibidea arras adierazgarri bezain esanguratsua: 1. El poder en la sociedad red. 2 La comunicación de la era digital. 3. Redes de mente y poder. 4. Programando las redes de comunicación: política mediática, política del escándalo y crisis de la democracia. 5. Reprogramando las redes de comunicación: movimientos sociales, política insurgente y el nuevo espacio público. Eta bosgarren honen barruan, berriz: --La campaña contra el cambio climático: el movimiento ecologista y la nueva cultura de la naturaleza. --La red es el mensaje: los movimientos globales contra la globalización capitalista. –Móvil-izando la resistencia: la comunicación inalámbrica y las comunidades de práctica insurgentes. –“Yes, We Can!”: la campaña de Obama a las primarias presidenciales de 2008. –Reprogramar las redes, recablear las mentes, cambiar el mundo. Eta, azkenean, ondorio biribila: Hacia una teoría de la comunicación y el poder.
Bai, reprogramar las redes, recablear las mentes, cambiar el mundo… ez gehiago eta ez gutxiago. Hemen dira, etorri dira eta zati batean ez dira joango… aurtengo Gabonetako hiru errege eta jauntxoak: Teknologia, Komunikazioa eta Botorea. Martxa honetan laster ikusiko ditut nere bilobak Eguberri-kanta zahar eraberritua abesten:
Trakatan, trakatan, hiru errege,
trakatan, trakatan, geure sarera.
Mundura jaio den giro berria
trakatan, trakatan, jaurestera.
Teknikak, trakatan, zaldia beltza,
Mezuak trakatan, zaldi gorri.
Trakatan, trakatan, Boteretzarrak
zaldia, trakatan, zuri-zuri.