Behingoz
Haritschelharrek ez omen zuen beste ametsik. Batetik, behingoz, Akitaniako eta Pirinio Atlantikoetako Departamenduko agintariak Bilbora etorri dira eta Araba, Bizkai, Gipuzkoa eta Nafarroako zein Eusko Jaurlaritzaren ordezkariekin bildu. Espainiako Gobernuaren Ordezkaria ere bertan izan da. Bestetik, behingoz ere, Andres Urrutia Euskaltzaindiaren lehendakariak eta Max Brisson Euskararen Erakunde Publikoarenak sinatu dute elkarren arteko lehen hitzarmena, non Iparraldeko erakunde publikoen babesa eta finantziazioa zehazten den.
Behingoz, beraz, Araba, Bizkai, Gipuzkoa eta Nafarroako agintariak, batetik, eta Baxenabarre, Lapurdi eta Zuberoako, bestetik, elkarrekin bildu dira mugalde honetan, bere egin dute euskara eta Euskaltzaindia bere erakundetzat hartu.
Jean Haritschelhar
Ezin egun aproposago eta gogoangarriago, halaber, Jean Haritschelharri zor zitzaion omenaldia egiteko. Ur bitsetan zegoen Baigorriko mutila eta, berak, esan bezala, heldu da Iparraldearen orena, eta “hona non den etorria, eskertzeko tenoria“.
Euskaltzaindiak, besteak beste, 750 orrialdeko liburukotea eskaini dio, Jean Haritschelharri omenaldia – Iker/21, non hogeita hamabosten bat adiskidek beste hainbat idazlan burutu duten haren gomutaz eta esker onez. Baita Remigio Mendibururen eskultura ere, "hainbat urtetan metatu lanaren" adierazgarri, Euskaltzaindiaren historian ez baita alferrik Haritschelhar akademiaren zuzendaritzan urterik gehien iraun duen euskaltzaina, 38 urte alegia.
Gonbidatuei liburu bana eman zaigu eta Euskaltzaindiak erosi berri duen Leizarragaren “Testamentu Berria“ (1571) bertatik bertara ikusteko –ikusi besterik ez-- aukera eskaini.