"Joyas Literarias Juveniles" bilduma, osorik eMule-n
Irudia: Antonio Bernal
30-40 urte artean badituzu, ziurrenik ezagutuko zenuen Joyas Literarias Juveniles komiki-bilduma, ezta? Gazteentzako eta abenturazko literaturaren klasikoen komiki-bertsio haiek mitikoak dira, gutako asko horien bidez zaletu baikinen ez bakarrik komikietara, baita literaturara ere. Orain, eMule-ri eta komikizale talde bati esker, berriz ere horiek lortu eta irakurtzeko aukera daukazu.
Joyas Literarias Juveniles Bruguera etxeak (nork bestela?) argitaratu zuen 1970 eta 1983 urteen artean. Bilduma 269. zenbakian amaitu zen arte, Jules Verne, Walter Scott, Mark Twain, Charles Dickens, Karl May, Robert Louis Stevenson, Daniel Defoe, Emilio Salgari eta beste hainbat egileren abenturazko literaturaren klasikoak komiki-formatoan atera zituzten. Bildumari buruzko informazio gehiago goiko lehenengo estekan daukazu (oso artikulu interesgarria da).
Jende askok nostalgiaz gogoratzen ditugu komiki haiek eta amesarazten zizkiguten abenturak, komikien bidez literaturara hurbilarazi gintuztenak. Adibidez, Eibartarrak posta-zerrendan Elena Laka, Julen Gabiria eta beste batzuk horri buruz aritu ginen duela urtebete inguru.
Duela hilabete batzuk zale batzuk komiki horiek eMule sarean jartzeko lanean hasi ziren, eta poliki-poliki joan dira komikiok sarean agertzen, duela gutxi denak bukatu dituzten arte. eMule jaitsi eta bertan Joyas Literarias Juveniles bilatu besterik ez duzu, eta gozatzera!
Komikiok CBZ edo CBR formatuan daude (eskaneatutako JPEG irudiak, ZIP edo RAR bidez konprimituta). Ordenagailuan irakurtzeko, CDisplay programa erabil dezakezu Windows-en eta CBView, Comix edo CBRPager Linux-en. Komiki bat erraz eta pauso bakarrean inprimatzeko, ACDSee erabil dezakezu (ZIP formatua zuzenean inprimatzen du, RAR formatua aurrez deskonprimitu behar da).
Jarraian bilduma osatzen duten komikien zerrenda duzu, bakoitzari buruzko hainbat informaziorekin, izenburu, egile edo zenbaki zehatz bat bakarrik bilatu nahiko bazenu:
|
Zb. |
Izenburua |
Egilea |
Egokitzapena |
Azala |
Irudiak |
Urtea |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1 |
Miguel Strogoff |
Jules Verne |
Juan García Quirós |
Antonio Bernal |
Juan García Quirós |
1970 |
|
2 |
La isla del tesoro |
Robert Louis Stevenson |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1970 |
|
3 |
Historia de dos ciudades |
Charles Dickens |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
José María Casanovas Magri |
1970 |
|
4 |
20.000 leguas de viaje submarino |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1970 |
|
5 |
Un yanki en la corte del Rey Arturo |
Mark Twain |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1970 |
|
6 |
El pirata |
Walter Scott |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
Julio Vivas García |
1970 |
|
7 |
Ben-Hur |
Lewis Wallace |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1970 |
|
8 |
David Copperfield |
Charles Dickens |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1970 |
|
9 |
Los hijos del capitán Grant |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1970 |
|
10 |
Aventuras del Capitán Singleton |
Daniel Defoe |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1970 |
|
11 |
Rob Roy |
Walter Scott |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
Edmundo Fernández Ripoll |
1970 |
|
12 |
El último mohicano |
Fenimore Cooper |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1970 |
|
13 |
La isla misteriosa |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1971 |
|
14 |
¿Quo Vadis? |
Henryk Sienkiewicz |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Juan Martínez Osete |
1971 |
|
15 |
Aventuras de un soldado de Napoleón |
Erckmann-Chatrian |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1971 |
|
16 |
Ivanhoe |
Walter Scott |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1971 |
|
17 |
La vuelta al mundo en ochenta días |
Jules Verne |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1971 |
|
18 |
La cabaña del Tío Tom |
Harriet Beecher Stowe |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1971 |
|
19 |
Ricardo Corazón de León |
Joseph Lacier |
Julio Fernández López |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1971 |
|
20 |
El señor de Balantry |
Robert Louis Stevenson |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Francisco Fuentes Man |
1971 |
|
21 |
Viaje al centro de la tierra |
Jules Verne |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1971 |
|
22 |
A través del desierto |
Henryk Sienkiewicz |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
José Grau Hernández |
1971 |
|
23 |
El robisón suizo |
Johann Rudolf Wyss |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1971 |
|
24 |
Tom Sawyer a través del mundo |
Mark Twain |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Alejandro Ruiz Fernández |
1971 |
|
25 |
Los últimos días de Pompeya |
Edward Bulwer-Lytton |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Ángel Pardo Ruiz |
1971 |
|
26 |
El buque fantasma |
Capitán Marryat |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1971 |
|
27 |
Enrique de Lagardere |
Paul Feval |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1971 |
|
28 |
Aventuras de 3 rusos y 3 ingleses en el África austral |
Jules Verne |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1971 |
|
29 |
Buffalo Bill |
W O'Connor |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1971 |
|
30 |
El talismán |
Walter Scott |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1971 |
|
31 |
Sin familia |
Hector Malot |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1971 |
|
32 |
Príncipe y mendigo |
Mark Twain |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
Cándido Ruiz Pueyo |
1971 |
|
33 |
La estrella del sur |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
José Duarte Minarro |
1971 |
|
34 |
Robin Hood |
Norman R. Stinnet |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1971 |
|
35 |
La cruz y la espada |
George Witting |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1971 |
|
36 |
Entre apaches y comanches |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1971 |
|
37 |
Ruta al infierno |
Howard Stanley |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1971 |
|
38 |
Dick Turpin |
Charles Harrison |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1971 |
|
39 |
La isla de la aventura |
Robert Louis Stevenson |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Cándido Ruiz Pueyo |
1972 |
|
40 |
Aventuras de Huck Finn |
Mark Twain |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
José Ariza torres |
1972 |
|
41 |
David Crockett |
Elliot Dooley |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1972 |
|
42 |
La isla de coral |
Robert Michael Ballantyne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1972 |
|
43 |
La montaña de oro |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Francisco Fuentes Man |
1972 |
|
44 |
Lawrence de Arabia |
Elliot Dooley |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Luis Castello Luque |
1972 |
|
45 |
Entre chacales |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Francisco Fuentes Man |
1972 |
|
46 |
Ojo de Halcón |
Feminore Cooper |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Manuel Cuyás Durán |
1972 |
|
47 |
Julio Cesar |
Enrico Farinaci |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Juan García Quirós |
1972 |
|
48 |
La flecha negra |
Robert Louis Stevenson |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
José Ariza torres |
1972 |
|
49 |
Hacia el Zambesi |
Vicent Mulberry |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
Aurelio Cesar Spadari |
1972 |
|
50 |
De grumete a almirante |
Capitán Marryat |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1972 |
|
51 |
Agua de fuego |
Elliot Dooley |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
Aurelio Cesar Spadari |
1972 |
|
52 |
Sandokan |
Emilio Salgari |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
Francisco Fuentes Man |
1972 |
|
53 |
Robinson Crusoe |
Daniel Defoe |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1972 |
|
54 |
Claudio y la Tabla Redonda |
Vicent Mulberry |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
Juan José Ubeda Fuentes |
1972 |
|
55 |
El tesoro del lago de la plata |
Karl May |
Andrés Martín Farrero |
Antonio Bernal |
Francisco Fuentes Man |
1972 |
|
56 |
Norte contra sur |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Colmeiro Tomas |
1972 |
|
57 |
El piloto |
Feminore Cooper |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Juan García Quirós |
1972 |
|
58 |
Aventura en el oeste |
Mark Twain |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana |
1972 |
|
59 |
La isla de Nunca Más |
Vicent Mulberry |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
Aurelio Cesar Spadari |
1972 |
|
60 |
Tom Sawyer detective |
Mark Twain |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
Edmundo Fernández Ripoll |
1972 |
|
61 |
La reina de los lagos |
Thomas Mayne Reid |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
Luis Castello Luque |
1972 |
|
62 |
Cinco semanas en globo |
Jules Verne |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1972 |
|
63 |
Los caballeros teutones |
Henryk Sienkiewicz |
Andrés Martín Farrero |
Antonio Bernal |
Juan José Úbeda Fuentes |
1972 |
|
64 |
Un viaje interplanetario |
M M Astrain |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Edmundo Fernández Ripoll |
1972 |
|
65 |
La esfinge de los hielos |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
José Duarte Minarro |
1973 |
|
66 |
Los cazadores de cabelleras |
Thomas Mayne Reid |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
José Grau Hernandez |
1973 |
|
67 |
Quintin Durward |
Walter Scott |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
José Claperas Corominas |
1973 |
|
68 |
El León de Damasco |
Emilio Salgari |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Francisco Fuentes Man |
1973 |
|
69 |
Tartarín de Tarascón |
Alphonse Daudet |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Francisco Ortega Orzco |
1973 |
|
70 |
Oliver Twist |
Charles Dickens |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Jesús Redondo Román |
1973 |
|
71 |
Aventuras del Capitán Hatteras |
Jules Verne |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1973 |
|
72 |
Viaje a la luna |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1973 |
|
73 |
Taras Bulba |
Nicolas Gogol |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1973 |
|
74 |
El capitán aventurero |
Walter Scott |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1973 |
|
75 |
De los apeninos a los andes |
Edmondo De Amicis |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1973 |
|
76 |
El rey del mar |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1973 |
|
77 |
Aventuras de Jonh Davys |
Alejandro Dumas |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
José Duarte Minarro |
1973 |
|
78 |
Por un billete de lotería |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Carlos Freixas Balito |
1973 |
|
79 |
El volcán de oro |
Jules Verne |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Antonio Borrell Pujol |
1973 |
|
80 |
Aventuras del Capitán Corcoran |
Alfred Assollan |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
Antonio Borrell Pujol |
1973 |
|
81 |
Los dos tigres |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1973 |
|
82 |
Aventuras de David Balfour |
Robert Louis Stevenson |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
Francisco Mora Martínez |
1973 |
|
83 |
El hijo del sol |
Emilio Salgari |
Andrés Martín Farrero |
Antonio Bernal |
José Duarte Minarro |
1973 |
|
84 |
Sangre romañola |
Edmondo De Amicis |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Antonio Guerrero Pinin |
1973 |
|
85 |
Los pescadores de Trepang |
Emilio Salgari |
Andrés Martín Farrero |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1973 |
|
86 |
Los mercaderes de pieles |
Robert Michael Ballantyne |
Andrés Martín Farrero |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1973 |
|
87 |
Botín de saqueo |
Karl May |
Andrés Martín Farrero |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1973 |
|
88 |
El escarabajo de oro |
Edgar Allan Poe |
Ramón Bacardit Camisans |
Antonio Bernal |
Antonio Colmeiro Tomás |
1973 |
|
89 |
Aventuras de Jack |
Alphonse Daudet |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1973 |
|
90 |
Cuento de navidad |
Charles Dickens |
Manuel Yáñez Solana |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1973 |
|
91 |
El faro del fin del mundo |
Jules Verne |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Juan Martínez Osete |
1973 |
|
92 |
Nuevas aventuras de Dick Turpin |
Charles Harrison |
Andrés Martín Farrero |
Antonio Bernal |
Eustaquio Segrelles del Pilar |
1973 |
|
93 |
El correo Rolando |
Paul Fevat |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan José Úbeda Fuentes |
1974 |
|
94 |
El tamborcillo sardo |
Edmondo De Amicis |
Alberto Cuevas Hortelano |
Antonio Bernal |
Pedro Bertran Monistrol |
1974 |
|
95 |
El Corsario Negro |
Emilio Salgari |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1974 |
|
96 |
Los tres mosqueteros |
Alejandro Dumas |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Adolfo Álvarez Buylla |
1974 |
|
97 |
Veinte años después |
Alejandro Dumas |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa |
1974 |
|
98 |
Don Quijote de la Mancha |
Miguel de Cervantes |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan García Quirós |
1974 |
|
99 |
Los buscadores de oro |
Enrique Conscience |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1974 |
|
100 |
Genoveva de Brabante |
Canonigo Schmid |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1974 |
|
101 |
Un capitán de quince años |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
José Espinosa Serrano |
1974 |
|
102 |
Guillermo Tell |
Johan Schiller |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Felipe Herranz Moral |
1974 |
|
103 |
Heidi |
Johanna Spyri |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Purita Campos Sánchez |
1974 |
|
104 |
Aventuras de Cesar Cascabel |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1974 |
|
105 |
Viajes de Gulliver |
Jonathan Swift |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1974 |
|
106 |
Bernadette |
Cassarel |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Carlos Laffond Díaz-Albo |
1974 |
|
107 |
Moby Dick |
Herman Melville |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1974 |
|
108 |
Escuela de robinsones |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
José Luis Pérez Barreda |
1974 |
|
109 |
Juana de Arco |
Aldo Bruneti |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
Felipe Herranz Moral |
1974 |
|
110 |
Los náufragos de borneo |
Thomas Mayne Reid |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1974 |
|
111 |
Rienzi |
Edward Bulwer-Lytton |
Cassarel |
Carlos Alberto Ferreira Dos Santos |
Carlos Sanchís Tortosa |
1974 |
|
112 |
Corazón de oro |
Louisa May Alcott |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
Anita Rodríguez Ruiz |
1974 |
|
113 |
Robur el Conquistador |
Jules Verne |
Cassarel |
Carlos Alberto Ferreira Dos Santos |
Tomás Porto del Vado |
1974 |
|
114 |
El dueño del mundo |
Jules Verne |
Andrés Martín Farrero |
Carlos Alberto Ferreira Dos Santos |
Pedro Bertran Monistrol |
1974 |
|
115 |
La pequeña Dorrit |
Charles Dickens |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1974 |
|
116 |
A través de la estepa |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1974 |
|
117 |
Dos años de vacaciones |
Jules Verne |
Cassarel |
Carlos Alberto Ferreira Dos Santos |
Aurelio Cesar Spadari |
1974 |
|
118 |
El duque de Van Guld |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Carrillo |
1974 |
|
119 |
Nuevas aventuras de Robin de los Bosques |
Cassarel |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Ángel Pardo Ruiz |
1974 |
|
120 |
Mujercitas |
Louisa May Alcott |
Cassarel |
Antonio Bosch Penalva |
Tomás Porto del Vado |
1975 |
|
121 |
La montaña de la luz |
Emilio Salgari |
Andrés Martín Farrero |
Carlos Alberto Ferreira Dos Santos |
Alfonso Cerón Nuñez |
1975 |
|
122 |
Trampa de cactus |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Bautista José Miguel Muñoz |
1975 |
|
123 |
Aquellas mujercitas |
Louisa May Alcott |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1975 |
|
124 |
La capitana del Yucatán |
Emilio Salgari |
Elsa Martín |
Carlos Alberto Ferreira Dos Santos |
Edmundo Fernández Ripoll |
1975 |
|
125 |
Tartarín de los Alpes |
Alpohonse Daudet |
Manuel Yáñez Solana |
Antonio Bernal |
José Luis Pérez Barrera |
1975 |
|
126 |
Aventuras de un niño irlandés |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1975 |
|
127 |
Hombrecitos |
Louisa May Alcott |
Víctor Mora |
Antonio Bernal |
María Barreda |
1975 |
|
128 |
El castillo de los Cárpatos |
Jules Verne |
Manuel Yáñez Solana |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1975 |
|
129 |
El soberbio Orinoco |
Jules Verne |
Elsa Martín |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1975 |
|
130 |
Aventura en los Andes |
Thomas Mayne Reid |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Aurelio Cesar Spadari |
1975 |
|
131 |
Las Indias negras |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
José María Casanovas Magri |
1975 |
|
132 |
Los cautivos del bosque |
Capitán Marryat |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1975 |
|
133 |
Los piratas del "Halifax" |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Ángel Pardo Ruiz |
1975 |
|
134 |
La casa de vapor |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1975 |
|
135 |
El archipiélago en llamas |
Jules Verne |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
Juan Oscar Carobini |
1975 |
|
136 |
El buque pirata |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Jesús Pena Santiago |
1975 |
|
137 |
Los mineros de Alaska |
Emilio Salgari |
Miguel Cussó Giralt |
Antonio Bernal |
Antonio Guerrero Pinin |
1975 |
|
138 |
Alicia en el país de las maravillas |
Lewis Carroll |
Cassarel |
Trinidad Tinturé Navarro |
Trinidad Tinturé Navarro |
1975 |
|
139 |
El diablo de la pradera |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alan Doyer |
1975 |
|
140 |
Otra vez Heidi |
Johanna Spyri |
Cassarel |
Antonio Bosch |
Francisco Ortega Orozco |
1975 |
|
141 |
El valle de los Osos |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1975 |
|
142 |
El rayo verde |
Jules Verne |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
Francisco Ortega Orozco |
1975 |
|
143 |
Combate en los pantanos |
Thomas Mayne Reid |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Felipe Herranz Moral |
1975 |
|
144 |
Estampida |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1975 |
|
145 |
Safari en el país de las sombras |
Thomas Mayne Reid |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Antonio Pérez Barrera |
1975 |
|
146 |
Aventuras del Barón de Munchausen |
Karl Friedrich Munchausen |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1975 |
|
147 |
En el país de las pieles |
Jules Verne |
Ramón Bacardit Camisans |
Antonio Bernal |
Juan José Úbeda Fuentes |
1975 |
|
148 |
Vida y aventuras de Nicolás Nickleby |
Charles Dickens |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1975 |
|
149 |
Los misterios de la Jungla Negra |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Ángel Pardo Ruiz |
1975 |
|
150 |
Grandes esperanzas |
Charles Dickens |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Trinidad Tinture Vavarro |
1975 |
|
151 |
Ella |
Henry Rider Haggard |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Miguel Quesada Cerdan |
1976 |
|
152 |
Tiempos difíciles |
Charles Dickens |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1976 |
|
153 |
La soberana del campo de Oro |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Miguel Quesada Cerdan |
1976 |
|
154 |
La tienda de antigüedades |
Charles Dickens |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1976 |
|
155 |
El lobo del mar |
Jack London |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Luis Bermejo Rojo |
1976 |
|
156 |
Las minas del Rey Salomón |
Henry Rider Haggard |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Ángel Pardo Ruiz |
1976 |
|
157 |
Aventuras de un grumete |
Thomas Mayne Reid |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1976 |
|
158 |
Los hermanos Kip |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1976 |
|
159 |
Aventura en el Missisipi |
Thomas Mayne Reid |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Aurelio Cesar Spadari |
1976 |
|
160 |
Aventuras de Allan Quatermain |
Henry Rider Haggard |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Juan García Quirós |
1976 |
|
161 |
Un drama en Livonia |
Jules Verne |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1976 |
|
162 |
Drama en el Pacífico |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Miguel Quesada Cerdan |
1976 |
|
163 |
Prisionero de los Ogallas |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1976 |
|
164 |
La vuelta al mundo de dos pilletes |
de la Vaulzx - Galopin |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Jaime Juez Castella |
1976 |
|
165 |
Nuevas Aventuras de Robinsón Crusoe |
Daniel Defoe |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Aurelio Cesar Spadari |
1976 |
|
166 |
Los viajes de Marco Polo |
Marco Polo |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Jesús Blasco Monterde |
1976 |
|
167 |
Hector Servadac |
Jules Verne |
Armonía Rodríguez Lázaro |
Antonio Bernal |
Ángel pardo Ruiz |
1976 |
|
168 |
Los primos |
Louisa May Alcott |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1976 |
|
169 |
Bajo las lilas |
Louisa May Alcott |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1976 |
|
170 |
Heidi en la gran ciudad |
Cassarel |
Cassarel |
Trinidad Tinturé Navarro |
Trinidad Tinturé Navarro |
1976 |
|
171 |
Los piratas del Caribe |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1976 |
|
172 |
El espíritu del Llano Estacado |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1977 |
|
173 |
El continente misterioso |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1977 |
|
174 |
El lago de los ensueños |
Johanna Spyri |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Ángel pardo Ruiz |
1977 |
|
175 |
La venganza de Winnetou |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Jaime Juez Castella |
1977 |
|
176 |
En la boca del lobo |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1977 |
|
177 |
Historia de un guerrero |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1977 |
|
178 |
La última batalla |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1977 |
|
179 |
A través del oeste |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1977 |
|
180 |
A merced de un pistolero |
Karl May |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1977 |
|
181 |
En las montañas de África |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Ángel Pardo Ruiz |
1977 |
|
182 |
Aventuras de Tom Sawyer |
Mark Twain |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Jaime Juez Castella |
1977 |
|
183 |
La promesa del Corsario Negro |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Felix Carrión Cenamor |
1977 |
|
184 |
El Corsario Negro en pos de una venganza |
Cassarel |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1977 |
|
185 |
El triunfo del Corsario Negro |
Cassarel |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1978 |
|
186 |
Las tribulaciones de un chino en China |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Jaime Juez castella |
1978 |
|
187 |
Familia sin nombre |
Jules Verne |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Ángel pardo Ruiz |
1978 |
|
188 |
La ciudad del Rey Leproso |
Emilio Salgari |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Tomás Porto del Vado |
1978 |
|
189 |
Los pescadores de ballenas |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1978 |
|
190 |
Los exploradores del "Melodía" |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Jaime Juez castella |
1978 |
|
191 |
La perla del Río Rojo |
Emilio Salgari |
Pierre Deville |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1978 |
|
192 |
El castillo de los Cárpatos |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1978 |
|
193 |
La caza del meteoro |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Juan Giralt Banus |
1978 |
|
194 |
Un descubrimiento prodigioso |
Jules Verne |
Cremona |
Miguel García |
José María Casanovas Magri |
1978 |
|
195 |
La jangada |
Jules Verne |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Francisco Fuentes Man |
1978 |
|
196 |
Ante la bandera |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Juan Giralt Banus |
1978 |
|
197 |
A sangre y fuego |
Emilio Salgari |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1978 |
|
198 |
Corazón |
Edmondo De Amicis |
Cassarel |
Antonio Bernal |
Alfonso Cerón Nuñez |
1978 |
|
199 |
Los papeles póstumos del Club Pickwick (I) |
Charles Dickens |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1978 |
|
200 |
Los papeles póstumos del Club Pickwick (II) |
Charles Dickens |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1978 |
|
201 |
Las aventuras de Simbad el Marino |
Anónimo |
Pierre Deville |
Antonio Bernal |
Julio Vivas García |
1978 |
|
202 |
Simbad en el reino de Ahmin |
Anónimo |
Pierre Deville |
Antonio Bernal |
Julio Vivas García |
1978 |
|
203 |
Simbad contra el reino de las tinieblas |
Anónimo |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Julio Vivas García |
1979 |
|
204 |
La jirafa blanca |
Emilio Salgari |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Ángel Pardo Ruiz |
1979 |
|
205 |
Yolanda |
Emilio Salgari |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Tomás Porto del Vado |
1979 |
|
206 |
El soberbio Orinoco |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Juan Escandell Torres |
1979 |
|
207 |
Las dos pruebas de Sandokán |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Julio Vivas García |
1979 |
|
208 |
El conde de Chanteleine |
Jules Verne |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Jaime Juez Castella |
1979 |
|
209 |
Cabezahueca Wilson |
Mark Twain |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Luis Casamitjana Colominas |
1979 |
|
210 |
Keraban el testarudo |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Juan Giralt Banus |
1979 |
|
211 |
Los quinientos millones de la princesa india |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Jaime Juez Castella |
1979 |
|
212 |
Clovis Dardentor |
Jules Verne |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Tomás Porto del Vado |
1979 |
|
213 |
El piloto del Danubio |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Juan Giralt Banus |
1979 |
|
214 |
El secreto de Storitz |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Julio Vivas García |
1979 |
|
215 |
Novela de vacaciones |
Charles Dickens |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Francisco Fuentes Man |
1979 |
|
216 |
El reloj de Maese Humphey |
Charles Dickens |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1979 |
|
217 |
El grillo del hogar |
Charles Dickens |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Tomás Porto del Vado |
1979 |
|
218 |
El abismo |
Charles Dickens |
Cremona |
Antonio Bernal |
Juan Giralt Banus |
1979 |
|
219 |
La tierra de Tom Tiddler |
Charles Dickens |
Cremona |
Antonio Bernal |
Jaime Juez Castella |
1979 |
|
220 |
Los piratas del estrecho |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1979 |
|
221 |
El hijo del León de Damasco |
Emilio Salgari |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Francisco Fuentes Man |
1979 |
|
222 |
La galera del Baja |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Francisco Fuentes Man |
1979 |
|
223 |
El desierto de fuego |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1979 |
|
224 |
La campana de plata |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Jaime Juez Castella |
1979 |
|
225 |
La cimitarra de Buda |
Emilio Salgari |
Cremona |
José Triay Cuenca |
Tomás Porto del Vado |
1979 |
|
226 |
El buque maldito |
Emilio Salgari |
Cremona |
Pedro Ruiz Grimá |
Luis Casamitjana Colominas |
1979 |
|
227 |
El anticuario |
Walter Scott |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1980 |
|
228 |
El enano negro |
Walter Scott |
Cremona |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1980 |
|
229 |
Guy Mannering |
Walter Scott |
Cremona |
Antonio Bernal |
Jaime Juez Castella |
1980 |
|
230 |
Woodstockia Blanca |
Walter Scott |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1980 |
|
231 |
Rokeby |
Walter Scott |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1980 |
|
232 |
Vieja mortalidad |
Walter Scott |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1980 |
|
233 |
La doncella de Perth |
Walter Scott |
Cremona |
Antonio Bernal |
Miguel Quesada Cerdan |
1980 |
|
234 |
La dama del lago |
Walter Scott |
Cremona |
Antonio Bernal |
Jaime Juez Castella |
1980 |
|
235 |
El rey de los cangrejos |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Miguel Quesada Cerdan |
1980 |
|
236 |
La heroína del Puerto Arturo |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Ángel Pardo Ruiz |
1980 |
|
237 |
La caída de un imperio |
Emilio Salgari |
Cremona |
Antonio Bernal |
Luis Casamitjana Colominas |
1981 |
|
238 |
Un experimento del Doctor Ox |
Jules Verne |
Cremona |
Antonio Bernal |
Jaime Juez Castella |
1981 |
|
239 |
El Capitán Tormenta |
Emilio Salgari |
Fernando Castillo |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1981 |
|
240 |
El capitán de la "D’Jumna" |
Emilio Salgari |
Fernando Castillo |
Antonio Bernal |
Miguel Quesada Cerdan |
1981 |
|
241 |
El gran cazador de las praderas |
Emilio Salgari |
Arturo Marcelo |
Antonio Bernal |
Juan García Quirós |
1981 |
|
242 |
Morgan |
Emilio Salgari |
Arturo Marcelo |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1981 |
|
243 |
La hija del jeque |
Karl May |
Fernando Castillo |
Antonio Boch |
Julio Vivas García |
1981 |
|
244 |
La cristiana de la torre |
Karl May |
Fernando Castillo |
Antonio Bernal |
Miguel Quesada Cerdan |
1981 |
|
245 |
Los ladrones del desierto |
Karl May |
Fernando Castillo |
Antonio Boch |
Julio Vivas García |
1982 |
|
246 |
La llamada de la selva |
Jack London |
Arturo Marcelo |
Antonio Boch |
José García Pizarro |
1982 |
|
247 |
El perro de los Baskerville |
Conan Doyle |
Arturo Marcelo |
Antonio Boch |
José María Casanovas Magri |
1982 |
|
248 |
La mina |
Karl May |
Fernando Castillo |
Antonio Boch |
Luis Casamitjana Colominas |
1982 |
|
249 |
Tres corazones |
Jack London |
Fernando Castillo |
Antonio Boch |
Miguel Quesada Cerdan |
1982 |
|
250 |
Aventuras entre las pieles |
Emilio Salgari |
Fernando Castillo |
Antonio Boch |
Juan García Quirós |
1982 |
|
251 |
La expedición del pirata |
Jack London |
Fernando Castillo |
Antonio Boch |
Miguel Quesada Cerdan |
1982 |
|
252 |
Martín Edén |
Jack London |
Fernando Castillo |
Antonio Boch |
Tomás Porto del Vado |
1982 |
|
253 |
Dubrovsky el bandido |
Aleksandr Pushkin |
Cremona |
Antonio Boch |
Juan Boix Sola-Segales |
1982 |
|
254 |
La hija del capitán |
Aleksandr Pushkin |
Fernando Castillo |
Antonio Boch |
Vicente Torregrosa Manrique |
1982 |
|
255 |
Ruslan y Ludmila |
Aleksandr Pushkin |
Cremona |
Antonio Boch |
Juan Boix Sola-Segales |
1982 |
|
256 |
Colmillo Blanco |
Jack London |
Fernando Castillo |
Antonio Bernal |
Edmundo Fernández Ripoll |
1982 |
|
257 |
El mundo perdido |
Conan Doyle |
Cremona |
Antonio Bernal |
José García Pizarro |
1982 |
|
258 |
El signo de los cuatro |
Conan Doyle |
Cremona |
Antonio Bernal |
Julio Vivas García |
1982 |
|
259 |
Nuestra Señora de París |
Víctor Hugo |
Fernando Castillo |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1982 |
|
260 |
Lord Jim |
Joseph Conrad |
Cremona |
Antonio Bernal |
Miguel Quesada Cerdan |
1982 |
|
261 |
Trafalgar |
Benito Pérez Galdós |
Cremona |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1982 |
|
262 |
Bug Jargal |
Víctor Hugo |
Fernando Castillo |
Antonio Bernal |
Julio Vivas García |
1983 |
|
263 |
Los Miserables |
Víctor Hugo |
Cremona |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1983 |
|
264 |
Estudio en escarlata |
Conan Doyle |
Cremona |
Antonio Bernal |
Juan Boix Sola-Segales |
1983 |
|
265 |
Sir Nigel |
Conan Doyle |
Cremona |
Antonio Bernal |
Tomás Porto del Vado |
1983 |
|
266 |
Aventuras de Sherlock Holmes (I) |
Conan Doyle |
Cremona |
Antonio Bernal |
Julio Vivas García |
1983 |
|
267 |
Hazañas del Brigadier Gerard |
Conan Doyle |
Cremona |
Antonio Bernal |
Vicente Torregrosa Manrique |
1983 |
|
268 |
Aventuras de Sherlock Holmes (II) |
Conan Doyle |
Cremona |
Antonio Bernal |
Julio Vivas García |
1983 |
|
269 |
La Compañía Blanca |
Conan Doyle |
Cremona |
Antonio Bernal |
Miguel Quesada Cerdan |
1983 |
|
270 |
Aventuras de Sherlock Holmes (III) |
Conan Doyle |
- |
- |
- |
- |
Aiton-amonen etxean behin eta berriz irakurtzen nituen aspertu gabe "Joyas Literarias Juveniles"-eko komiki batzuk biltzen zituen liburu potoloa...
Neure komiki bilduma osatzen joan naizen heinean ale batzuk erosten joan naiz eta txikitako oroitzapen asko berreskuratu ditut.
Gustukoen artean Taras Bulba zegoen, eta "Saporosti!!!" ohiukatuaz Auritzeko belardietan korrika ikusten dut nere burua... "Norte contra Sur" ere dramatismoz beteriko istorioa zen... komikien bidez urte batzuetan aurreratzen zitzaigun eleberri unibertsalak irakurtzeko garaia (Julio Verneren kasuan adibidez)
Baina nire gustukoenak Salgariren abenturak ziren, Sandokanenak eta kortsarioenak batez ere. Boterearen aurka borrokatzen zuten, edo legeaz ihesi zeuden etengabe, maitasuna ere agertzen zen... irudimena garatzeko heroi aproposak ziren.
Beste komikiekin konparatuta, bilduma honetako marrazkiak eta hauek antolatzeko modua ez dira hain bereziak, oso funtzionalak dira, helburu komertzial garbia zutela esan dezaket (munduan beste gauza asko bezala, honek ez dio baliorik kentzen...), baina nik uste komiki hauen arrakasta gidoi oso egokietan oinarritzen zela (baita marrazkiek istorioak irakurtzeko ematen duten erreztasunean noski). Hala ere, Petsonaien aurpegiak, expresioak, agertzen ziren makinak... oso landuak ziren, irudimenez beteak, nahiz eta komikiak barne hartzen zituen koadrotxoa txikia izan. Komikilari garrantzizkoen lan anonimoa zela rakurri dut beste blog batean, soldatza osatzeko beste lan bat.
Eibartarrak zerrendako eztabaidan komiki hauek eskuratzeko moduaz galdtzen zuen batek baino gehiagok: nik komiki dendetan lortu izan ditut, (oraindik ez naiz internet bidez erosten hasi) Valentzian eta Bartzelonan batez ere baina baita Bilbon (Alameda San Mamés kaleko Totem-en eta Gregorio de la Revilla kaleko Zin-Co dendan) eta Donostian Bretxa inguruan dagoen bigarren eskuko gauzen denda batean.
Salneurria igotzen joan da, eta lenen 15,35,50 pezetetan salgai jarri zirenak nik 75-125 pezetetan erosi nituen 20 urte beranduago.
Ez dut uste euroan saetu gintuztenetik aleren bat erosi dudanik... ziur euro bat baino gehiago ordaindu beharko dela jada: alde batetik prezioen borobiltze horrek ez zuen izan inongo kupidarik, baina gaur egun komikiak ez dituzte soilik "bizitza osoan" komikizale izan zirenak erosten, eta txikitan tebeoak irakurtzen zituzten asko haur garaiko komikien kontsumitzaile bihurtu direnetik komiki zaharren prezioak igo egin dira etengabe.
Orain e-muleren bidez eta zale batzuei esker gozatu ahal izango dugu, eta blog honetan jarri duzun zerrenda oso baliagaria izango da ale zehatzak topatzeko.