olerkia san fermin hauen aurka

olerkia san fermin hauen aurka

(georges brassens-en la prière-n doinuan)

iruñeko alde zaharrean

gazte ergelen oihuengatik

lo egin ezin duen ume

je vous salue pampelune

gizartearen bultzadarengatik

kantoi zikinean

lehen aldiz txortan egin duen bikote

je vous salue pampelune

logika katolikoari men egin eta urtean erreprimitu

eta jai egun horietan hormona erauntsiak jan dituenengatik

je vous salue pampelune

areak itota eta dohakabeek jaia egiten zutela

hil duten zezenarengatik,

“gu ez goaz zezenengatik jaia egiten dugu,

denok ditugu kontraesanak”

esaten duten zitalek beraien zakurrak tortura ditzaten

90 urte eta sendirik ez duen amatxiak

ezin du goizean kirats eta lurrean diren

gazte mozkorren artean ogirik erosi,

iruñeko etorkinen auzoan bizi da,

euskaldun gehien dauden auzoan,

%55ak europar konstituzioari ezetz esan zionean,

nafarroako asistentzia sozialaren erdia jasotzen duenean,

parranda bakean egiteko alde zaharretik at bizi behar

je vous salue pampelune

ibrahimek ez ditu paperik,

ez du kontraturik,

eta san ferminetan kapeluak eta eskumuturrekoak saltzen ditu,

ibrahimez trufatzen dira iruindarrak, australiarrak,

euskaldunak, espainolak, frantsesak

ibrahimek ezin ditu momentikoak sentitu

ez da iruñean jaio,

ez bazara iruñean jaio ezin dira momentikoak sentitu,

zezenen tortura, zure auzotik at pixa ateetan egitea,

neska gazteak sexu makinen antzera begiratzea,

ezin da sentitu hondarribian jaio ez bazara emakume fusildunengatiko gorrotoa,

ezin da sentitu ablazioa ondo dagoela ez bazara kamerungoa,

ezin da sentitu homosexuala harrikatzea ondo dagoela iranen ez bazara jaio,

ezin da sentitu bagdad bonbardatzea ederra dela ez bazara iankia,

ezin da,

sentitzea lahostia da,

je vous salue pampelune

eta leire aulki gurpildunean dago

eta berak ere ezin du sentitu,

kaleak edalontzi hautsiz hornitu dituzte

dagoen askatasuna, sustraien aurkitzea

ezin du jakin zer den,

jai hau indarra dutenentzako da

bipedo, heterosexual, zurientzat,

katolikoentzat, kontserbadoreentzat

je vous salue pampelune

germanek balkoitik begira pentsatu du

txiroaren alde, zailtasunak dituenaren alde

jartzen ez den horrek baduela izena,

eta berekoi autoritario horien aurrean dagoela,

ez da beste biderik gizarte berriak eraikitzeko

je vous salue pampelune

arestik euskalduntasunaren mugak marraztu zituen,

hauek ziren:

iparrean: justizia,

hegoan: libertatea,

mendebaldean: gizakiak bizitza noblea eduki eta asteko bi egunetan jai izatea,

ekialdeak: neska-mutikoek ikasteagatik beharrezko dirusaria irabaztea,

arestik zioen

muga hauek ez dituen euskalduna ez zela euskaldun,

gizaki ez zelako

je vous salue pampelune

iruñeko alde zaharrean

gazte ergelen oihuengatik

lo egin ezin duen ume, gizaki, iruindar,

egin garraxi sanfermin hauen aurka