Periferiatik, erral

Udaletxean kexa hau aurkeztu berri dut:

San Juan kaletik idazten dizuet. Gaueko 11tan hasita Euskotreneko langile batzuk zuloak egiten ari dira Mekolan gasoilezko motore mat martxan dutela eta ordu honetan jasanezina den zarata eginez.

Udaltzaingora deituta, ordubete arte egiteko baimena dutela esan didate. Bizilagun gisa ez dugu inolako abisu edo oharrik jaso eta guztiz onartezina iruditzen zait egoera hau.

Egiten ari diren zarata Bi bideo hauetan ikusi eta entzun dezakezue

• http://youtube.com/watch?v=CPEvGX5CzIw
• http://youtube.com/watch?v=LtH0stM7Nek

Zuen erantzunaren zain, jaso ezazue agur zaratatsua bat.

P.D. 2013-04-10: gaur goizean, zer egin duten konprobatzera joan, eta hauxe topatu dut:

Mekolan egindako zuloa

Inguru guztia garbi-garbi utzi dutenaren froga

2012ko uztailean Hizkuntza Eskolan matrikulatzea erabaki nuen. Astegunetan probetxuzko zerbait egin nahi nuen eta hizkuntza bat ikastea ondo etorriko zitzaidala pentsatu nuen. Hizkuntza Eskolaren webgunera sartu eta lehenengo aukera ingelesa izan zen. Bide batez behingoz tituluren bat ateratzeko aukera izango nuen. Orain artez, zorionez ez dut horrelakorik behar izan, eta nola edo hala moldatu naiz ingelesez. Aukera paregabea iruditu zitzaidan hizkuntza eskolakoa.

Mailakatze-testa egin eta maila horretarako matrikulatzear nengoela, norbaitek esan zidan eskaera handia egoten zela eta gerta zitekeela plazarik ez lortzea. Hori ikusita eta jada hizkuntzak ikasteko zorria barruan izanda, beste hizkuntza baten ere, bada ez bada, matrikulatzea erabaki nuen. Bi aukera nituen Eibarren: frantsesa eta alemaniera. Lehenengoa sekula ez zait gustatu. Bigarrena zaila dela entzun izan dut beti. Bigarrena modan dago inguruan, Alemania indar handia hartzen ari da-eta Europan. Beraz, asko pentsatu gabe alemanierako A1en matrikulatu nintzen.

Uztailaren bukaeran iritsi zen mezua, alemanieran hartu ninduten!

Urriaren 1ean hasi zen odisea. Ezezagunez betetako klase baten sartu eta han agertu zen irakaslea guztia alemanieraz hizketan. Ikastolako 5. maila etorri zitzaidan burura: ingeles irakaslea klasean sartu eta behin eta berriz "I am Ane" esaten hasi zenekoa. Hemen berdina izan zen, bakarrik "Ich heiße Maitane" esan zuela.

Asteak joan eta asteak etorri, gauza gehixeago esaten eta idazten ikasi dugu: aditzak, izenen generoak, pluralak, zenbakiak, astegunak, akusatiboa eta datiboa (latinean bezala) eta beste hainbat esaera eta kontu. Andreas gure irakasle-lagun alemaniarrak ere irakatsi dizkigu Bayerneko ibaiak, nola ospatzen dituzten gabonak edo nolakoak diren aratusteetako karrozak.

Oso urte ederra izaten ari da, talde ederra tokatu zait gainera eta ondo pasatzen dugu. Astean birritan guztiz deskonektatzeko aukera ematen dit. Ah, eta ikasi ere ikasi dut, urtarrilean Munichen egon nintzenean hitz apurrak ulertzen nituen eta denda baten ordaindu ere egin nuen alemanieraz.

Benetan gustura nago eta ez dut zalantzarik datorren urtean ere jarraituko dudana, ordutegiak ondo badatozkit behintzat. Aukerarik baduzue apuntatu zaitezte Hizkuntza Eskolan, aukera ezinhobea da hizkuntza bat ikasteko-eta.

Gaur bertan horietako toki baten ondotik pasatu naiz: Aldatze gaineko eskolatik. Igande goizeko isiltasunean, bertako frontoian pelotan jolasten zebilen baten zarata besterik ez zen entzuten. Haizearen uluekin, agian txoritxoren baten txorrotxioak, baina besterik ez.

Ni ez nintzen Alfako ikasle izan. Juan Antonio Mogel ikastolaren erakin bat zen Alfa, baina ni Iturburun ibili nintzen. Agian Alfa izan behar zen nere lekua, aita Alfako langilea zen-eta. Uste dut pare bat aldiz joan ginela Alfara klasera. Elurra izango zen arrazoia seguraski. Nahiz eta elurra egiten zuen gehienetan Iturburura bertara ere iristen ginen gu. Autobusa igotzen ez bazen oinez igotzen ginen. Leihoak itxita, pertsiana batzuk jasota eta beste batzuk jeitsita. Atzealdetik begiratu eta utzita dagoen eraikin bat dirudi. Aurretik begiratu eta ate nagusian kate berri-berri bat, funda laranja batekin atea ixten. "Propiedad Privada" kartela besterik ez da falta.

Baina Alfara itzuliz, zer dago han? Erabiltzen da zerbaiterako? Garai baten, Juan Antonio Mogel ikastolak bere ikasleak Iturburun bildu zituenean, garai hartan Unibertsitate Laboralean zegoen Hizkuntza Eskola Ofiziala Alfara ekarri behar zutela esan zuten. Gero, ordea, Ignazio Zuloaga institutura ekarri zuten, honek bere ikasleen erdiak hezkuntza erreformaren ostean galdu eta gero.

Atzetik belarrak eta zikinkeriak jango duela dirudien honetan inork inoiz pentsatu du zerbait eraikin honentzat? Erabiltzen da egun zerbaiterako? Nork erabiltzen du? Norena da?

Azken hilietan zihar makina bat bidar entzun doguz gure inguruko politikuak atez ate zakarra batzeko sistemiari buruz diskutitzen. Hainbesteraino heldu da kontua ezen atez ateko batze horren aldeko eta kontrako plataformak eta firma-batziak sortu dirala.

Azken barrixa Bergaratik etorri da: sistema horren kontrakuak zakar-poltsak balkoietan zintzilik ipini dittue eta referenduma eskatu dabe herrixak gai horren inguruan erabagi daixan. Sineskaitza ein jata hasiera-hasieratik kontu honek euki daben postura ideologikua: Bilduren inguruko mundu guztia atez atekoaren alde posizionau da, eta EAJ, PSE eta PPren ingurukuak aldiz aurka. Eta alde eta aurka zelan gainera! Ezinezkua da ideia politikuak zaborraren kontura hain zuzen eruatia, ezinezkua!

Nere ustez kontua gaizki kudeatu dabe alde bixek. Instituziñuek egin bihar daben galderia zera da: zaborra birziklatzia derrigorrezkua izan bihar da ala ez? Lehenengo galdera honi erantzun, eta gero hasi zaborra batzeko sistema egokixa zein dan erabagitzen. Neretako erantzuna garbixa da: bai, derrigorrezkua izan bihar litzake birziklatzia. Eta hori zelan lortzen da? atez ate zaborra batuz? kontenedorekin? munizipalak etxera bialduta multak ipintzen? Ba ez dakit, baina hori erabakitzeko bozkatzen doguz 4 urtero politikuak.

Eta udalera eta Diputaziñora be proposamen hori luzatuko neuke: erabaki lehenengo birziklatzia derrigorrezkua ala hautazkua izan bihar dan, eta gero erabaki sistemia.

Argazkia, Bilbo Hiria Irratiaren webgunetik ekarritakoa da bere CC-BY lizentziari esker.

Idatzi nuen The Big Bang Theoryren inguruan orain hilabete batzuk, ba gaurkoan azken aldian egindako pare bat deskubrimenturen inguruan hitz egitera nator.

Homeland

Al-Qaedak gerrako preso hartutako soldadu amerikar baten istorioa kontatzen du. Etxera heroi gisa itzultzen da armadak salbatzen duenean baina Al-Qaedaren infiltratu bat dela uste dut CIAko agente batek. Oso ona, uste dut 24 telesailaren egileak daudela atzean. Ordubete inguruko kapituluak dira eta jada 2 denboraldi bota dituztea AEBko telebistan. 3.a ere bidean dago eta udazkenerako prest egongo omen da. Hemen Cuatrok erosi omen du...

Sherlock

Zer esan Sherlock Holmesi buruz? 2010ean atera zuen BBCk lehenengo denboraldia, ordu eta erdiko hiru kapitulurekin eta 2012an bigarrena beste hiru kapitulurekin. Sherlock Holmesen hainbat istorio ezagun gaur egunera ekartzen ditu. Kapitulu luzeak baina onak eta gomendagarriak.

Utzi Doraemon eta Dragoi Bolaren errepikapenak japonieraz ikusteari eta lortu itzazue Homeland eta Sherlock. Ez zarete damutuko.

Joan zen astean, urtarrilaren 3an, elkarrizketa egin zidaten Euskadi Irratiko Faktoria saioan Magnus Carlseni buruz. Urtarrilaren 1ean argitaratu zen Nazioarteko Xake Federakuntzaren zerrendan, lehenengo postuan dago norvegiar gaztea eta gainera bera da historian zehar zerrenda horretan puntuazio handiena izan duen jokalaria Gary Kasparoven puntuak gaindituta. Hemen entzun dezakezue, Euskadi Irratiari esker, elkarrizketa duzue.

Irailaren 27an hasi zen Ameriketako Estatu Batuetan The Big Bang Theory telesailaren 6. denboraldia. Eta hurrengo egunean, gutxi gora behera, hartu nuen erabakia: denboraldi honen euskarazko azpitituluak prestatuko ditut.

Ez dut gogoan nork gomendatu zidan telesaila, baina oso ona iruditzen zait. Ezagutzen ez duzuenontzat, telesailak Sheldon Cooper doktorearen eta bere lagun Leonard Hofstadter, Howard Wolowitz, Rajesh Kootrappali, Penny, Bernadette eta Amy Farrah Fowler lagunen istorioak kontatzen ditu. Sheldon, Leonard eta Rajesh fisikariak dira, Howard ingeniaria, eta Penny, Bernaddete eta Amy euren neskalagunak (edo ez). Telesaila umorez beteta dator, batez ere Sheldonen izaeragatik (bere burua perfektutzat dauka eta memoria eidetikoa dauka) eta lagunen izaera eta jarrera frikiegatik.

Aspaldidanik ez dut jarraitzen telesailik hemengo telebistetan. Ezin dut telebisten kanal aldaketa, ordutegi aldaketa eta putadekin. Nire gainetik daude. Horregatik Internet bidez lortu eta ikusten ditut. Horrela hasi nintzen 24 ikusten (telesaila Antena 3ek guztiz maltratatu ostean) eta baita Lost ere (naiz eta Cuatro-k ahalegin handia egin). Gainera horrek bertsio originalean eta ingelesezko azpitituluekin ikusteko aukera eman dit, horrela nire ingelesa hainbeste gal ez dadin.

Hori horrela eta Luistxok abiatutako azpitituluak.com proiektua ikusita, telesailaren azpitituluak itzultzen hastea erabaki nuen. Nire lehen azpitituluak izateko, gainera lana pelikula oso baten azpitituluak egitea baino errazagoa izango zela uste nuen, atal bakoitzak 20 minutuko iraupena baitu (gutxi gora behera 500 bat esaldi).

Eta nire sorpresa hirugarren atalarekin etorri zen. Azpitituluak prestatzera nindoala bidelagun bat topatu nuen. Igor Gaminde (@GaurDaBihar) bildu zen proiektura eta berak itzuli zuen 3. atala! Hori horrela hortik aurrerako atalak erdibana itzuliko ditugu (prest daude 4. eta 7. atalak eta berehala egongo dira 5. eta 6.ak).

Beraz, TBBT atsegin baduzue, edo kuriositate hutsez euskarazko azpitituluekin ikusi nahi baduzue badakizue, lortu azpitituluak.com-etik The Big Bang Theory telesailaren euskarazko azpitituluak. Animatu, ahal baduzue lagundu eta mesedez, komentatu zer iruditu zaizuen! Eskertuko dizuegu!

Hau ere bada kultura, eta milioitzak ordaindu gabe telesailak erosten eta bikoizten. Eta bide batez, ea ikasten duten gure telebistek TDTa erabiliz hizkuntza bat baino gehiagotako azpitituluak jarri ditzaketela eta pelikula eta telesailak jatorrizko bertsioan ere eskaini. Joan zen astean, esaterako, Antena 3ek James Bonden Casino Royal eman zuen. Azpitituluak gaztelaniaz bakarrik zeuden eta gainera sinkronizatu gabe, ia bi segunduko atzerapenarekin irteten ziren. Sinkronizazioa garrantzitsua da!!!

Argazkia Wikipediatik atera dut. Argazkia: Wikipediatik aterata https://en.wikipedia.org/wiki/File:The_Big_Bang_Theory_main_characters.png

Juan zan astian bete ziran 30 urte Ipuruako kiroldegixa zabaldu zanetik eta eibartar guztiok pozik egoteko moduko zeozer dalakuan nago. Eta ez danon eskura ixa edozein kirol egitteko aukeria emon izan deskulako Ipuruako kiroldegixak (eta oin baitta Unbe eta Orbeaneko kiroldegixak be), baizik eta Kirol Patronatu indartsu eta laguntzeko prest dagon baten sorburua izan dalako.

Hantxe ikasi genduan askok eta askok igarixan, zapatu goizetan "piszina txikitik" urten barik; Urdangarin eskubaloian jokatzen ikusi genduan amerikanueri pelikuletan ikusten jakuezen Coca Cola baso haundi batzuk eskuan genkazen artian; edo hantxe ikusi nittuan lehenengoz txino bi ping-ponian jokatzen eta gehixago ez neban palarik hartu. Han hasittako lana eta bertako langilien laguntasuna, Eibarko kirol klub danok jaso dogu bai diru moduan, zein laguntza material moduan. Baina ez kiroletakuok bakarrik, kontzertuak, bertso jaialdixak eta bazkarixak be egin dira bertan, eta ezin esan Eibarko herrixan eskura egon ez danik.

Azken aste honetan jakin dogu bertako tasak igo eingo dirala, urte bixan ikutu barik egon ostian, eta %10ian hain zuzen be. Ez da igoera makala baina ia horrek ez daben eragiten jentiak alde egittia, diru-kopurua gitxitzia eta danan kalidadia bajatzia. Danondako izango da txarra hori, kirolari/ez-kirolari, kirolzale/ez-kirolzale.

Josu Mendicuteri Twitterren agindu nion artikulu hau. Agian, han esandakoak baino gehiago jorratuko ditut, baina balioko du erantzun gisa.

Ez dut epe labur-ertainean Euskal Herri independienterik ikusten. Badakit irailaren 11an Bartzelonan egin zen manifestazio super-jendetsuaren ostean, euskaldunon independentzia grinak piztu egin direla, baina hemen ez dut ez herri-mugimendurik eta ezta borondate eta ahalmen politikorik ikusten.

Hauteskundeak ditugu 15 egunen buruan EAEn, eta nire iritziz hemengo alderdiek duten ikusmoldea aipatuko dut jarraian:

EAJ: independentzia? hauek EAEko hauteskundeak dira

Iñigo Urkullu lehendakarigaiak eman zidan erantzun hori. ETBko "Euskadi Pregunta" saiora internet bidez galdera hau bidali nuen (aitortu behar dut Luistxoren "Aukeraren leihoa" artikuluan inspiratutako galdera dela):

Parece evidente que una Euskal Herria independiente con 7 territorios no es viable vistas las mayorías existentes; ¿estaría a favor de una partición de Euskal Herria respecto a la independencia y aceptar, si se da el caso, una independencia de los 3 territorios de la actual Comunidad Autónoma Vasca?

Erantzuna hemen kopiatu beharrean, zuzenean ikusi dezakezue bideo honetan, 53. minututik aurrera:

Ba hori, hauek EAEko hauteskundeak direla, Nafarroa eta Iparraldearekin harremanak indartu behar direla, baina erantzun zuzenik ez. Ba orduan ezezkoa ulertzen dut. Orduan badu planik EAJk 7 herrialdetako independentzia baterako? Ba antolatu omen nahi duen kontsulta ere EAEn antolatuko du, ala (hauteskunde programaren 258. orrialdea, WTF!!) ? EAEko hauteskundeak badira hauek eta gobernu hori lortu nahi badu eta gobernu horrek egingo badu kontsulta EAEn izango da. Ba hori, Ibarretxerekin bezala, total kontsultarako galdera ea ETA gelditu ondoren indarkeria amaitzeko elkarrizketa egin behar zen eta ondoren akordio politiko batera iristeko alderdien arteko mahaia osatu behar zen galdetzeko zen. Eusko Barometroak egin ditzakeen bi galdera erraz-erraz.

EHBildu: 6 herrialdeen independentzia erritmo ezberdinetan

Bai 6 herrialde zeren Nafarroa Beherea eta Garaia Nafarroa bakarra dira. Pofale. Hauek ere inplizituki onartzen dute ez dela posible independentzia oso eta aldibereko bat. Gutxienez errealista dira. Eta zenbat iraungo du erritmo ezberdinetan abiatuta independentzia lortzeak? (horrelako zerbait esan omen zuen Marian Beitialarrangoitia ex-kazetari, ex-alkate, Diputazioko zuzendari eta EHBilduren hautagaiak -hauek ere hasi dira karguak pilatzen, horixe da politika egiteko beste modu bat-). Batek daki. Gasteizko Legebiltzarra independentistaz bete behar badugu eta ondoren Nafarroari itxaron, behiak trenari begira bezala gera gaitezke. Zain.

PSE-EE: independentzia? Ez, ez, ez, autogobernua

Mesedez, merezi du honek komentariorik? PSE-EEk ez du Euskal Herriaren (ezta EAEren) independentzia nahi. Inondik inora. Autogobernua. Zertarako? Politika fiskalak aldatzeko. Sentitzen dut Patxi, baina hauteskundez nahastu zara. Politika fiskalak, erabakitzekotan, Madrilen eta Batzar Nagusietan erabakitzen dira. Eta ez duzue gehiengorik, ezta hurrik eman ere, lau instituzio horietan. Oposizioko desertuan lau urtez (legegintzaldiak 4 urte irauten badu) janari eta ur gabe ibiltzera kondenatuta zaudete.

PP: EAJk independentziara garamatza

Ez dakit non entzun dioten Urkulluri hori, baina ez dut uste inon esan duenik. Larunbatean Arabar Errioxan emandako mitin baten Antonio Basagoiti, Alfonso Alonso eta Miguel Arias Cañete ministroak esandako hitzak entzun nituen. Esaldi labur baten "que viene el lobo y quieren poner aduanas y aranceles en el Ebro" esan zuten. Ba hori; hauek ere ez; eta gainera nola edo hala Rajoyren neurriak defendatu beharko dituzte.

UPYD, Ezker Banatua, EQUO

Zein politak diren UPYD, Ezker Batua, Ezker Anitza eta EQUO alderdien programak. Inork ez die kasurik egiten eta uste dut eurek ere ez dakitela agintzen dutena nola beteko duten. Orain 8 urte Zapaterok agindu zituenak bezala, gero ezin izan zituen bete (ikusi Catalunyako Estatutuaren afera)

Ondorioak?

EAEko hiritarrak, goiko lau familia nagusi horien aldeko bozka emango omen dute urriaren 21ean. Independentziaren aldeko izan daitezkeen alderdiek (goian aipatutako salbuespen guztiekin), %60 inguruko babesa lor dezakete: baina hori nahikoa da independentziarako? Hori Euskal Herri guztira zabalduz (7/6 herrialdeetara), %60 hori mantenduko dela inork bene-benetan uste al du?

Independentzia nahi dutenek lehenengo pedagogia lan bat egin behar dute hiritarrak konbentzitzeko. EAEn bertan %60a gehiengo oso laburra iruditzen zait (bai, gehiengoa da, baina oso laburra), eta hori Euskal Herri osora zabalduz ez dut uste %50era ere iritsiko zenik.

Beraz Josu, EAJ eta EHBilduk irabazita ere ez dut independentzia ez hurbilako eta ez urrutiago ikusten, aurretik lan pedagogiko handia dagoelako.

Orduan zer?

Bestalde EAJren diskurtsoa, ikusita berau omen dela hauteskundeak irabaziko dituen alderdia, alderdi ekonomikoan zentratuta dago. Kontsultarena bai, programan dago, baina ez dut uste inongo lehentasunik emango diotenik. Hauteskundeak irabazten dituenak murrizketak egin beharko ditu, inongo autonomiarik ia ez duelako izango.

Ostiralean bertan ikusi genuen: ustez EAEko hiru Lurralde Historikoek autonomia fiskala dute. Gipuzkoako Aldundiak Batzar Nagusietara BEZa jeisteko arau-proposamena eraman zuen, Kontzertu Ekonomikoak ala dioelako. Batzar Nagusiek ez zuten onartu. Ostiralean, Foru-Agindu bidez indarrean jarri zuen Aldundiak. Ogasuneko Foru Diputatuak garbi utzi zuen zer-nolako dependentzia dugun Estatuarekiko nahiz eta autonomia fiskala izan.

Beraz, alor ekonomikoa da garrantzitsua eta hauteskundeak irabaziko dituenak egin beharreko lehenengo lana (ez bada bakarra), beraz, berdin da independentziaz zer dioen, bere programaren alderdi ekonomikoa eta gizarte-alderdia edo alderdi-soziala aztertu. Eta politikarienganako interesik ez baduzu, sistema politikoa nola aldatuko duten begiratu programan. Gaur bazkaltzen nengoela lagun batekin eztabaida izan dut honen inguruan. Abstenitu egingo dela esan dit, alderdi politiko guztiak berdinak baitira. Abstentzioarekin ez goaz inora "baina, nire botua ez doa inora", ba ez nire laguna bezalako asko bilduta sistema aldatu daiteke.

Julio Anguitaren esanak txalotu, Jordi Evoleren programak goraipatu eta Nacho Escolarrek El Diario.es-en idazten dituenak irakurtzen sutu bakarrik egingo gara, baina ez dugu ezer aldatzerik lortuko: oraindik espainiarren %80ak PP eta PSOEri ematen diete botoa. Hori da aldatu behar dena politikariek beren aulkia arriskuan ikusi dezaten.

Pesimista naiz, oso

Ez dakit zein den gaur egun dugun krisiaren soluziobidea, baina azken urtean ikusi ditugunak ikusita oso oso pesimista naiz. Rajoyk gauza asko agindu zituen eta ez du ezer lortu. Ez dio irtenbiderik eman krisiari eta badirudi irtenbiderako bidea bera ere ez duela aurkitu. Urtebetean dena konponduko zuen esperantzarik ez nuen, baina agian tuneleko argiak piztuko zirenaren esperantza (txiki-txikia baina esperantza) nuen. Txarrena, Rajoyren alternatiba Rubalcaba dela da, eta hauek badakigu zer egin zuten azken 4 urteetan eta ez dute Rajoyrenaren ordezko programarik.

Beraz zein da irtenbidea? Ez dakit, askok Islandia jartzen dute adibide. Baina Espainia Europar Batasunean dago eta Islandiakoa gertatzea ez dut posible ikusten: ez bankuak erortzea eta ezta herritarrak estatu berria sortzen inplikatzea ere. Errazago ikusten dut espainiarrek greziarren bidea hartzea eta hainbat eta hainbat greba egitea. V de Vendeta filmeko azken eszenako mega-manifestazioa bezalako bat egitea posibleago ikusten dut. Joan zen asteko "Rodea el Congreso" ekimena horrelako zerbait izan zen, baina partehartzearen aldetik oso pobre ikusi nuen. Guztiok kalera irteteko zer gertatu behar da? "Nik badut lana eta besteak hor konpon" pentsamoldea oso zabaldua da jendearengan eta horrek guztiok batera "kexatzea" asko zailtzen du.

Nik ere ez dut garbi zer egin behar den, lanak ematen didan egonkortasunak ingurura begiratzen ez dit uzten edo behintzat begiratzen dudanean beste alde batera begiratzera eramaten nau. Konponbidea nondik? Ideiarik ere ez. Gaur ezagun batekin "inbaditu gaitzala Alemaniak" esan du. Ba ez dakit hori ere soluzioa izango litzatekeen. Oso pesimista naiz eta ez dut irtenbiderik ikusten epe laburrean. Zuk baduzu ideiarik?