Chirbes Donostian berriro entzuteko aukera paregabea
Azaroaren 21ean Rafael Chirbes Donostiako Ernest Lluch Kultur Etxean egongo da arratsaldeko 19:30ean Harkaitz Canorekin solasean. Aurten argitaratutako “En la orilla” liburua da bisitaren aitzakia.
2007ko abenduan ekarri genuen Chirbes Donostiara. Lehendik ere etorria zen, baina orduan geroxeago hain ospetsu egin zen Crematorio argitaratu berria zuen. Hanka sartu genuen eta ez genien komunikabideei bidali prentsa deialdia. Ez zuen inolako pegarik jarri eta eskerrak lehenagotik elkarrizketaren bat egina zuen telefonoz (Moyanok). Paco Bueno tabernara joan ginen trago bat hartzera, Hasier Etxeberriak eginiko elkarrizketaren ondoren (oraingo bisita aprobetxatuko dute ere Sautrelakoek beste bat egiteko). Luis Irizar agurtu nahi izan zuen, baina ez zegoen bere sukaldaritza eskolan (ea oraingoan kitatzen duen zorra). Gustura atera zen jendea Ernest Lluch Kultur Etxetik eta ederto afaldu genuen David de Jorge eta beste hainbat lagunekin Kursaal jatetxean. Ederra izan zen ondorengo solasaldia.
2009ko udaberrian bion laguna zen Javier Ortiz hil zenean, Chirbesek testu sentitu hau idatzi zuen. Irakurri eta oraindik hunkitu egiten naiz. Are gehiago Rafaren ahotsa entzuten dudanean testua irakurtzen Javier Vizcaínok Radio Euskadin eskainitako omenaldian.
2010eko apirilean bueltatu zen Donostiara. Javier Ortizen omenaldia antolatu zuten Gipuzkoako Batzar Nagusiek KMKn Alternatibaren eskariz. Mariano Ferrer aurkezle, Arantza Gurmendi, Garbiñe Biurrun, Nacho Escolar, Jabier Muguruza, Angel Unzu... Gogoan dut zenbat hitz egin zuen afarian eta zein adi entzuten zion jendeak.
2008an Argiarako elkarrizketatu zuen Aritz Galarragak eta 2010eko apirilean Jon Benitok Berriarako.
2012ko ekaina hasieran berarekin bazkaldu genuen bere herritik gertu.
2013ko urte hasieran atera zuen En la orilla, El Paísek La gran novela de la crisis deitutakoa. Eta hauxe da Donostiara azaroaren 21ean etortzeko aitzakia.
Duela gutxi Madrilen egon da eta hemen, adibidez, Vallekaseko Muga liburudendan izandako topaketaren bi kronika: Muga liburudendako aldizkarian bata, Pollito Libros gunean bestea.
Ez dut gauza askoz gehiago esango: aukera paregabea dela idazle handi bezain pertsona umil bat ezagutzeko. Valentziako eta Espainiako azken urteetako deriba oso ondo marraztu duen idazlea.
Hona hemen Valentziako Liburu Azokan udaberrian egin zioten elkarrizketa bat eta, beherago, haren liburu guztiak espainolez argitaratu dituen Anagrama argitaletxearen berri ematen duen saioa.
Una nueva oportunidad de escuchar a Chirbes en Donostia, este apunte en castellano.
