Kataluniaren omenez, kapitalistak ez diren beste merkatu batzuk
"Krisi ekonomiko latza bizi duen gurea bezalako gizartearen misterioetako bat da duen egonkortasun erlatiboa. Noski Ongizate Estatuak funtzionatzen duela segurtasun sare moduan. Eta familiak eutsi egiten dio eta neska-mutikoak etxean geratzen dira ondo koskortuta ere. Baina badago beste zerbait, oinarri-oinarrizkoa dena adituaren errutinazko begiradatik harago. Izan ere, jendearen bizitzaren zati handi batek eta beren praktika ekonomikoek ez dituzte merkatu kapitalistaren arauak jarraitzen (badaude beste merkatu forma batzuk). Hau beti izan da horrela, baina areagotu egin da herrialde guztietan krisiari aurre egiteko modu gisa".
Hauxe da, euskarara ekarrita, Manuel Castells irakasle eta analistak gaurko La Vanguardia periodikuan argitaratutako analisia: Otra vida es posible. Irakurri artikulu osoa, nahi baduzue, Opina Institutuak UOCentzat eginiko inkesta bateko datuak ere jasotzen baitira bertan.
Castells-ek Homenatge a Catalunya II dokumentala aipatzen du artikuluan. Lotura horretan klik eginez gero, hemen behean itsatsita doan ordubete pasatxoko film dokumentalarekin egingo duzue topo.
Horrelaxe aurkezten du katalanez:
"Homenatge a Catalunya II és un documental, una recerca, una història d’històries sobre la construcció d’una economia sostenible, solidària i descentralitzada. Teixint xarxes que superen la individualització i la divisió jeràrquica del treball. Milers de persones cada dia arreu del món. Aquí i ara".
Lehen minutuak ikus-entzun ditut soilik, baina merezi duelakoan nago. Horregatik itsatsi dut hemen.
Homenatge a Catalunya: otras formas de mercado no capitalista, este apunte en castellano.