Atxaga, espainolaren aldeko manifestua eta Echevarría afera
Esan bezala Atxaga elkarrizketatu du Peio H. Riaño kazetariak eta gaurko Público egunkarian agertu da elkarrizketa. Obabakoak koskorroi batzuk jasoko dituelakoan nago:
"Los aforismos de Lichtenberg: 'En uno de ellos dice que no hay que hacer caso de la crítica de quienes nunca nos harían un elogio. Y no me ha parecido que ninguno de los firmantes hayan dicho nada a favor de los catalanes, los vascos o los gallegos'. Es el momento para hacer memoria y explica que con 14 años no podía hablar euskera porque era un problema, un desprecio".
"Todo es política. Incluso el desgaste. Por eso Atxaga cree que la líder de UPD acabará derrotada antes de que pueda poner en marcha lo que según ella es 'la reivindicación de mayor calado desde la Transición': “Rosa Díez ha calculado mal porque se va a agotar en el calentamiento y no va a llegar a jugar el partido. Piensa que hay unos votos que puede recabar de la antigua Unidad Vizcaína, Alavesa, es decir, los votos de la extrema derecha, para qué vamos a andar con eufemismos".
Gainera, hasieran ere Echevarría afera du hizpide:
"Fue extremadamente duro para mí. La versión publicada en Babelia fue una agresión como nunca había vivido. Pensé que ese croché en frío iba a tumbar el libro y ha resultado todo lo contrario. Con el tiempo esa crítica ha quedado completamente aislada. Ha sido la única crítica negativa, bueno, ultranegativa, que ha tenido".
Bernardo: hasi errezoan, bai.
Erretratua Daniel Mordzinski argazkilari argentinarrarena da eta irailaren 6ra arte Donostiako Okendo Kultur Etxean ikusgai egongo den Literaturaren aurpegiak erakusketan ageri da.
Ez dot irakurri osorik, (etxeratzean seguru), datorren asteburuan, baina Atxaga aipatu dozunez, oporretan nagoela. Aukera izan ezkero joango naz entzutera. Denbora justo samar ibiliko naz, Edinburgerhera sartzen. Kotxeaz sartzeko kaosa.
Bernardo Atxaga & Emilio Calderón Bernardo Atxaga, Emilio Calderón
Writers' Retreat - Charlotte Square Gardens Book Live Literature
We are overjoyed to welcome back to the festival the giant of Basque literature, Bernardo Atxaga, with a major new novel, The Accordionist's Son. Personal and profound, it reflects on the backdrop and legacy of the Spanish Civil War - a time also evoked in Spaniard Emilio Calderón's The Creator's Map, a thrilling intrigue set in 1930s and 1940s Europe. In association with the Spanish Ministry of Culture
http://www.edinburghfestivals.co.uk/view_item.aspx?item_id=3331&list;_id=list1-3002&list;_index=95&add;_cat=Live%20Literature
Bertoko