Gazteon aurretik, zaharrak
“Egia esan, 50. urteen misteriorik ez dago, baina ezagutzen ez dena misterioa izaten da. Nik neuk esan izan dut, garai hartan euskaraz ezer ez zegoela. Orain bistan gelditzen da, nik ez nuela ezer ezagutzen, esan izan beharko nukeela.” Hona Joxe Azurmendi 70 urteko gaztearen aitorpena 50eko hamarkadako euskal literatura (Pako Sudupe. Utriusque Vasconiae, 2011) saiakeraren hitzaurrean. Eta ezarri: “Orain batez ere gazteok gogoratzen ditugu, baina gazteon aurretik ‘zaharrak’ egon dira, beraiek izan dira gerrosteko mugimendua eta joera berriak martxan jarri dituztenak”.
Pako Suduperen lan ikaragarri eta emaitz sinesgaitz honek haren tesia du oinarritzat eta egileak berak aitortzen duenez, exhaustibo samarra da. Tesia eta exhaustiboa ez dira beti ere ezein idazlan irakurtzeari ekiteko aurkezpenik onenak baina, behar bada, aproposenak literatura aintzakotzat hartu eta “aurrera egiteko atzera begiratzeak kalterik ez dakarrela uste duten” irakurleentzat.
Mordoxka dira Sudupek hiru liburukiotan zehar aipatzen dituen idazleak baina aurkibideetan berrogeita hamabiren baten izenak zenbatu ditut, zeinetatik nik hogeita hamabi edo aurrez aurre ezagutu nituen 1965etik 1975era bitartean, eta euretarik sei behintzat oraindik ere bizi diren.
Joan doan garaiaren altxor eskerga da Pako Sudupek bildu diguna. Ez, segurutik, hasi eta buka irakurtzeko, baina bai, ordea, eskueran gordetzeko, tarteka-marteka nondik heldu izateko. Sarreran apal asko debile principium melior fortuna sequatur dioen arren, nekez esango du inork hasiera ahula edo makala denik, alderantziz baizik. Eta gainera, amaieran adierazi bezala, ezinbestekoa ondotik etorri zen 60ko hamarkada ulertzen laguntzeko.
Luis Villasante, 1908-1979 Joseba Intxausti, 1936 -
Txomin Peillen, 1929 - Txillardegi, 1929 -
Etxahun-Iruri, 1908-1979 Bitoriano Gandiaga, 1928-2001
Antonio Arrue, 1903-1976 Eusebio Erkiaga, 1912-1993
Santi Onaindia, 1909-1996 Jokin Zaitegi, 1906-1979
Piarres Lafitte, 1901-1985 Alfontso Irigoien, 1929-1996
Koldo Mitxelena, 1915-1987 Nemesio Etxaniz, 1899-1982