Las Monjas Agustinas
La realidad es que en esos terrenos existían cinco fincas, dos propiedad de las hermanas agustinas (nº 335 y 1.758), otra de las hermanas agustinas y otros propietarios (nº 334) y las otras dos, una de Macario Zamacola Lejarreta (nº 731) y la otra de Cándido Arizmendiarrieta Onederra (nº 700). Como puede verse en las paginas 195 y 196 del correspondiente libro del registro, en la que se hace referencia a la finca nº 2.293, ésta se formo por refundación de las citadas cinco fincas en octubre de 1945.
El proceso de refundación fue realizado de la siguiente forma, los títulos de tres fincas fueron comprados por el Ministerio de Regiones Devastadas (los de las monjas Agustinas, según consulta hecha en el registro de la propiedad) y las otras dos, fueron adquiridas mediante expropiación forzosa, como consta en las anotaciones del asiento de la finca. En junio de 1971 la propiedad de la Plaza del Mercado pasa a manos del ayuntamiento de Eibar.
Ahora, que por suerte, hay gente que se preocupa por recuperar la memoria histórica: en una de las placas que cubría el antiguo edificio, junto a la entrada principal, había una inscripción en la que indicaba: Ministerio de Regiones Devastadas, año 1945. Sería un buen homenaje a la memoria de los propietarios expropiados y de aquellas monjas, guardar dicha placa y añadir en otra «Con el agradecimiento de los ciudadanos de Eibar», y ubicarlas en un lugar bien visible de cualquiera de los proyectos a ejecutar. Supongo que la placa estará guardada, y la propuesta ya queda realizada».
Más imágenes antiguas de Errebal.
Entrevista en Cadena Ser
He añadido imágenes explicativas a la entrevista de radio que podéis escuchar en Youtube.
Errebal Center: infografia
Duela hilabete erakutsi genuen Errebalen zer egin nahi duten. Ordutik hona hogei artikulu argitaratu ditugu eta berriro ere eragileak egindako infografia dakargu hemen, izan ere askok oraindik ez dute ikusi. Tartean hasierako maketa ere sartu dugu, nahi duenak konparatu ahal izateko.
Inork zazpi antzekotasun aurkitzen baditu (ez dute balio inguruko eraikinek
) saria izango du. Irudiak errebalcenter.com eta iarriola.com guneetatik gureganatu ditugu. Eskerrik asko!
Un Pueblo Es (María Ostiz)
Con una frase no se gana un pueblo... ni con un fotomontaje.
ni con un disfrazarse de poeta... ni con un disfrazar de los proyectos.
A un pueblo hay que ganarlo con respeto... sin engañarlo.
un pueblo es algo más que una maleta... ¿a qué viaje nos están llevando?
Perdida en la estación del tiempo,... ¿cuánto tiempo nos dan para alegar?
esperando sin dueño a que amanezca... con dueño: con el suelo enajenado ¿algún día lo recuperaremos?
Con una frase no se gana un pueblo... ni con un fotomontaje.
y con una palmada en su paisaje,... ni con una patada en su paisaje.
ni con un aprender de su lenguaje,... ¿Errebal CENTER?
Ni con una canción que impregne el odio... ni con un mazacote que impregne el odio.
Y que llene tu negocio,
Y que llene tu negocio... por encima de nuestro bienestar.
Un pueblo es, un pueblo es, un pueblo es
abrir una ventana en la mañana y respirar... ¿respirar pared de Errebal Center?
La sonrisa del aire en cada esquina ¿Llegará el aire en calles tan estrechas?
Y trabajar y trabajar... kjum kjum.
Uniendo vida, vida
el ladrillo en la esperanza,... ladrillo SÍ. ¿Esperanza?
mirando al frente y sin volver la espalda... dar la espalda a las promesas.
Un pueblo es, un pueblo es, un pueblo es
abrir una ventana en la mañana y respirar... ¿respirar pared de Errebal Center?
La sonrisa del aire en cada esquina ¿Llegará el aire en calles tan estrechas?
Y trabajar y trabajar... kjum kjum.
Uniendo vida, vida
el ladrillo en la esperanza,... ladrillo SÍ. ¿Esperanza?
mirando al frente y sin volver la espalda... dar la espalda a las promesas.
Con una frase no se gana un pueblo
ni con un disfrazarse de poeta
A un pueblo hay que ganarlo frente a frente,
respetando las canas de su tierra... ¿respetando a nuestros baserritarras? ¿respetando nuestros valores arquitectónicos?
Que los retoños medren al cobijo del sol ¡¡¡soolo tendremos sombra!!!
esperando sin dueño a que amanezca.
Un pueblo es, un pueblo es, un pueblo es
abrir una ventana en la mañana y respirar... ¿respirar pared de Errebal Center?
La sonrisa del aire en cada esquina ¿Llegará el aire en calles tan estrechas?
Y trabajar y trabajar... kjum kjum.
Uniendo vida, vida
el ladrillo en la esperanza,... ladrillo SÍ. ¿Esperanza?
mirando al frente y sin volver la espalda... dar la espalda a las promesas.
Un pueblo es, un pueblo es, un pueblo es
abrir una ventana en la mañana y respirar... ¿respirar pared de Errebal Center?
La sonrisa del aire en cada esquina ¿Llegará el aire en calles tan estrechas?
Y trabajar y trabajar... kjum kjum.
Uniendo vida, vida
el ladrillo en la esperanza,... ladrillo SÍ. ¿Esperanza?
mirando al frente y sin volver la espalda... dar la espalda a las promesas.
Un pueblo es, un pueblo es, un pueblo es
abrir una ventana en la mañana y respirar... ¿respirar pared de Errebal Center?
La sonrisa del aire en cada esquina ¿Llegará el aire en calles tan estrechas?
Y trabajar y trabajar... kjum kjum.
Uniendo vida, vida
el ladrillo en la esperanza,... ladrillo SÍ. ¿Esperanza?
mirando al frente y sin volver la espalda... dar la espalda a las promesas.. dar la espalda a las promesas.Errebalen merkatalgune baten alde
egongo direla Errebalen. Horrela, herriko merkataritza bultzatzeaz gain, Eibarko bizi kalitatea handiagoa izango dela uste dugu.
Firmak jasotzen gabiz lehen proiektuaren alde
Aurreko zapatuan Untzagan, ordubete eskax inguruan 500 bat firma jaso genituen. Ekimenarekin jarraitzeko asmua dakagu eta firmak jasotzen jarraitu nahi dogu.
Errebalerako lehen proiektuaren alde bazaude (merkatalgunea + parkea), inprimitu ezazu ondorengo formularioa, sinatu eta eruan Eibarko Correos-eko bulegoko 205. posta kutxara.
Respuesta a la campaña mediática del Ayuntamiento
Los artículos publicados en prensa el 11 de
mayo sobre los futuros proyectos de Eibar y sobre el dinero que el
Ayuntamiento se ha embolsado gracias al 10% de cesión obligatoria,
queda en evidencia la puesta en marcha de una campaña mediática para
justificar la monetarización del 10% de Errebal.
Cabe recordar, en primer lugar, que la Ley del Suelo establece que
sólo en casos excepcionales se puede convertir dicha cesión (10%) en
dinero, y no consideramos este ser un caso excepcional.
En
segundo lugar, apuntar que los mismos redactores del Proyecto (Programa
de Actuación Urbanizadora) reconocían la posibilidad efectiva de que la
cesión del 10% se realizase en parcela.
Aunque la Ley del Suelo y la costumbre monetarizadora del
Ayuntamiento de Eibar no vengan de la mano, el caso concreto de Errebal
Center, a diferencia de otros proyectos, no deja espacios libres en
absoluto. La alternativa que a día de hoy queda para reducir el fuerte
e insostenible impacto que causará Errebal Center, es no monetarizar
ese 10% y recuperar ese porcentaje del solar.
La monetarización puede ser una fuente de ingresos importante para
las arcas municipales, pero no debe hacerse desde el incumplimiento de
la Ley del suelo y el sacrificio del espacio público, del que tan
necesitado está el bienestar de los eibarreses y eibarresas.
No es casual que salga esta información cuando está pendiente de
resolución un recurso al que se han sumado más de cuatrocientas
personas sobre la legalidad o no de la monetarización que se ha hecho
en el tema del Mercado de Errebal, y cuando esta Plataforma ha iniciado
un periodo de información a la ciudadanía y recogida de firmas a favor
del proyecto prometido en el folleto informativo del Plan General en el
2006, que está teniendo una acogida entusiasta entre las eibarresas e
eibarreses.
A nuestro entender están intentando justificar su actuación. A la
vista de las informaciones difundidas durante el fin de semana en la
prensa de las que se deduce que existen serias dudas sobre la
posibilidad legal de monetarizar el 10 % de cesión obligatoria de la
edificabilidad de ERREBAL Center, la plataforma ciudadana constituida
al efecto entiende que esta cuestión debería ser sometida a un
arbitraje técnico jurídico, o cuando menos que el Ayuntamiento, antes
de proceder a la aprobación definitiva del convenio entre el
Ayuntamiento y ERREBAL Center debería efectuar una consulta formal,
requiriendo contestación explicita al la Dirección de Suelo y Urbanismo
del Departamento de Vivienda y Asuntos Sociales del Gobierno Vasco, que
es el departamento responsable de la elaboración de la nueva ley del
suelo y urbanismo.
Para posteriores ocasiones sería de agradecer que el Ayuntamiento
no vendiese patrimonio público tan a la ligera, sin antes consultar con
la ciudadanía.
Un audiovisual mostró las irregularidades de Errebal Center
Algunos de los datos que se han facilitado:
Terreno vendido por el Ayuntamiento: 3.526,25 m2
Precio de venta: 4.202.000 €
Precio de venta m2: 1.191,63 €
Edificabilidad: 10.230 m2
Durante una hora que duró la difusión de información sobre este proyecto, 400 vecinos quisieron mostrar su apoyo a las firmas ya presentadas, por lo que pronto podrían llegar al millar el número de firmas recogidas a favor de un rediseño de Errebal Center.
Ver fotos del acto
Suprimen contenidos de iarriola.com
Los contenidos que durante cinco años (mayo 2003-mayo 2008) han estado accesibles en iarriola.com han sido suprimidos esta semana. Sin embargo, Google tiene la -agradecible- costumbre de guardar todo lo que pilla en un "chaché", cuyo link facilitamos para que quien quiera pueda seguir consultando de primera mano la promesa a la que nos referimos, y hacer así sus propias valoraciones sobre las diferencias que pueda percibir entre ambos proyectos.
Consultar aquí la promesa en el caché de Google.
2003ko maiatzetik hona, ezkutuan bazeuden ere, bazegoen aukera PSOEren promesak ikusteko. Baina orain, edukiak ezabatu dituzte. Dagoeneko ez dute erakusten zer agintzen ziguten Errebalerako. Baina Googlek ohitura ona dauka, eta webguneak katxean gordetzen ditu. Hemen, beraz, ikusten jarraitzeko aukera.
Errebal Center airetik
Ondorengo irudi hauek lehengo Errebalgo merkatuarenak (Aldundiaren b5m zerbitzutik hartuta) eta Errebal Centerrenak dira. Zer iruditzen?.
Lehengo merkatuaren planoa, erdian merkatua agertzen da:
Errebal Center-en planoa, erdiko hori dana merkatu berria da:
Lehengo merkatuaren argazkia:
Errebal Center airetik, Value Investment enpresak berak egindako infografia:
