Edukira salto egin | Salto egin nabigazioara

Tresna pertsonalak

Eibarko peoria, San Blasa baino hobia
Hemen zaude: Hasiera / Blogak / Ingelesen hilerria / The English Cemetery / New all-CSS version for mutilingual Coreblog

New all-CSS version for mutilingual Coreblog

Luistxo Fernandez 2004/06/30 13:25

I've produced a new localised version of Coreblog, importable as a .zexp and installable as a skin. It's based in Localizer, a nice Zope product

I am afraid that this doesn't solve the problems that a Chinese user reported... but, at least, with latin alphabet based western european languages, it runs nicely.

The novelties of this version are:

  • tested with Coreblog 0.72b
  • the design has been merged with the CSS version produced by Jeff Hicks

Totally localised Spanish and Basque .zexp's available here.

and the demos to see the output:

also a demo of a trilingual interface:

There are also instructions to produce versions in other languages.

This new version of Coreblog is been already used successfully at this site. is a local Basque asso. of Internet users, and we've just re-arranged our site both as

  • a coreblog by itself
  • a community of Basque blogs, all of them Coreblogs in turn, localised in Basque and with easily changeable CSS skins.

In addition to Coreblog, there are also a couple of simple page-editing tools so bloggers can have some static-looking pages as in this example

Iruzkina gehitu

Erantzuna formulario hau betez utzi dezakezu. Formatua testu arruntarena da. Web eta e-posta helbideak automatikoki klikagarri agertuko dira.

Galdera: Zenbat dira hogei ken bi? (idatzi zenbakiz)

Luistxo works in CodeSyntax, tweets as @Luistxo and tries to manage the automated newssite Niagarank. This Cemetery is part of a distributed multilingual blog (?!). These are the Basque and Spanish versions:

Ingelesen hilerria

El cementerio de los ingleses


Subscribe to the Cemetery: RSS entries / RSS comments | By email.

My cultural consumption in English: 2012/13 | Television | Movies | Books

Creative Commons by-sa