Eslovakiako euskalduna

Borovička (Borovitxka)

roko 2008/05/28 18:28

Bloga hasi nintzen zerbait jatekoarekin, hortaz zerbait edateko behar da. Eta nola Oierrek seguru baieztatu du, hemen gonbidatuak gehienetan zerbait indartsuagoekin ohoratuak dira. Ez bada edari etxean egitena hemengoko edari typikoa borovička da.

Borovičkaren historia hasi zen 16garren mendean Eslovakiako alde batean Liptov ezagutu duena. Ipuru alez egiten duena eta gin zaporen antzekoa da. Badauka zuri ala urre kolorea.

Askotan eritasun mota bakoitzarentzat gomendatua da :-) Batez ere liseriketentzat. Janaria aurretik, ondoren...... eta ere bitartean – bermerengatik.

Interneten irakurri nuen borovička ondoren biharamuna ona dela. Nik ez dut uste.... :-)

Dena dela seguru gauza birentzat oso ona da. Hizkuntzak ulertzeko eta indarraz lo egiteko! Oier eta Anerekin Eslovakiako herri txiki txikian egon ginen - Veľká Lesná. Han nik ez dut ulertuko dialekto batez hitz egiten dute, baina Anek ez dauka problemarik dialekto hori ulertzen ezezik, haiek ulertzen ere bai :-)

Dejiny borovičky sa začali v 16. storočí na Liptove. Robí sa z borievok a má chuť podobnú ginu. Farbu ma bielu alebo do zlatista.

Častokrát sa odporúča na všetky druhy chorôb :-) Predovšetkým na trávenie... Pred jedlom, po..... aj počas - pre istotu.

Na internete so čítal, že nasledujúci deň po boričke je v pohode. Ja nemyslím..... :-)

Napriek všetkému určite na dve veci je dobrá. Na jazykové dorozumenie sa a hlboký spánok! Oier a Ane boli v maličkej dedinke - Veľká Lesná. Tam rozprávajú nárečím, ktorému ani ja nerozumiem, ale ako môžete vidieť, Ane nemá problém porozumieť tomuto nárečiu, a oni rozumejú tiež :-)