Edukira salto egin | Salto egin nabigazioara

Tresna pertsonalak

Eibarko peoria, San Blasa baino hobia
Hemen zaude: Hasiera / Blogak / Ingelesen hilerria / Pollo coshquero

Pollo coshquero

Luistxo Fernandez 2007/09/10 13:38
Josetxo Anitua disko-jartzaile eibartarrari elkarrizketa Argian. Fermin Etxegoienena da elkarrizketa, eta intro laburrean dio: "Hamar urtez musika-jartzailea izan da euskarazko pop-rock kantuak entzunarazi dituen Euskal Herriko dantzaleku handi bakarrean." Dantzaleku hori, Bilboko Kafe Antzokia da. Gero, selekzio musikal bat eskatzen dio Ferminek Josetxori,  gauez ondoen funtzionatu duten kantu ederren zerrendatxoa. Eta Josetxoren zerrenda:

"White Stripes taldearen Seven Nation Army, Outkast-en 0h yeah, Atom Rhumba bilbotarren Gone, Kuraiaren Egunsentian, Xabier Montoiaren Izorra hadi, Txuma Murugarrenen Ganbaran gordetakoak, Scissor Sisters taldearen I don't feel like dancing, Lyricsson-en Bad Load (ragga estiloan), Sean Paul-en Temperature (dancehall), Rhianna-ren Umbrella (hip-hop)."

Bistan da Josetxo Anituak ez duela zerikusi handirik Donostian Haizearen Orraziaren 30. urteurrenaren inguruan antolatu dituzten gauzekin. Joan den ostegunean, kontzertua: Alex Ubago, Txetxo Bengoetxea (21 japonesas eta beste batzuk), Mikel Erentxun eta Amaia Montero (La Oreja de Van Gogh). Biharamunean argazkian ikusi nituen pertsonaje horrekin, Luis Chillida. Esango ziela, pentsatzen dut, "El aitá estaría orgulloso bla bla bla...". Qué coshquero. Berriz ere. El aitá negargarri horretaz, ondo idatzi zuen, blogista zen garaian, Julen Gabiriak.

Larunbatean modan jarri den Donostiako jatetxe batean egon nintzen. A Fuego Negro. Menuan aukera, "La selección berezi de nuestros sukaldaris". Gero ekartzen dizkizute gauzak, eta "Taquito de lumagorri aderazado con...". Oilaskoari pollo deitzea baino indioagoa eta coshqueroagoa da lumagorri esatea. Jau!

Niri iraingarri samarra iruditu zitzaidan. Eta jana, pintxo selekzio ustez estetiko bat, eskasa. Ez joan.
etiketak: ,
matx
matx dio:
2007/09/10 19:17

Aupa luistxo.

Bilboko kafe antzokixan etxian moruan sentitzen naizenaz aparte (eta ez naiz 6 aldiz baino gehixotan juan), ze programaziñoera da hori Haizearen orrazian egin dutena!  Txillidaren 4 erakusketa ikusi nituen jarraian orain urte batzuk eta bere eskulturak harrapatu ninduen, asko gustatzen zait... Gustuak gustu... baina ez dakit ba nola esan... Uste dut ez dutela batere asmatu. Ze imajinazio txarra, eta iniziatiba eskasa. Chillidaren gustu eta mailara gehiago gerturatzerik bazutelakoan nago. Baten batek esango dau besterik baina... salbatzeko gutxi kartel horretan. Hala ere jendia pilatuko zutela ziur... Ñoñostiar hauek...

El aitá, sukaldari, eta lumagorrixen asuntuak ere ez desta inoiz graziarik eiñ. Baina aspaldi konturatu nintzan, Teleberrixan esaten debezen egunon eta gabon horreek ez jatazela gustatzen. Faltsuagorik... Esan bihar da kanpuan bizi naizela, baina lehen behintzat ETB2an pelikula interesantienak, eta ETB1en marrazki bizidunak izaten ziazen. Julenek esan zaben moruan, Begoñako amatxuren Basilikaren atian pixa parraztadia eitxeko gogua sartzen jata (nahiz eta nik hain ondo ezin azertau).

Arazoak desberdinak badira ere, Kataluniako telebistako bi katiak, Canal 33 eta TV3 katalanez dira. Bertsio orijinala ez dabenak ulertzen azpitituluak jarri ditzala. Plazeborik ez.

Kontrapartian, zapatuan Arraten egon giñanok beste proposamen interesgarririk ikusi eta bizi gendun. Arrateko amaren dantzek zirrara hori sentiarazi zigun. Bejoindeizuela, antolatzaile eta partaide guztieri.


Benito
Benito dio:
2007/09/10 18:13

Eta gero euskaltegian irakasleari: Nola esaten da lumagorri euskaraz?

Ankeme
Ankeme dio:
2008/02/22 17:29

Ai ama, Luistxo! sentitzen det esatea baina lumagorri ez da oilaskoari deitzeko erabili duten hitz arrunt bat.Lumagorri da Eusko Labela duen Baserriko oilaskoa. Gure baserrietako belardietan hazitak eta zerealekin elikatutak. Eta guk pozten gara holako jendea duen ilusiotaz, hemengo produktuak bultzatzeko.Zu bai cosqheroa...

Luistxo
Luistxo dio:
2008/04/30 14:58

Artikulu honetan aipatu nuen Josetxo Anitua hil egin da 2008ko apirilean, Bilbon. Goian lotuta dagoen elkarrizketan, azken galde-erantzunak gogoratzekoak dira: Despedida kantu bat? Los Enemigos madrildar taldearen Dono mi cuerpo.

Luistxo
Luistxo dio:
2008/02/28 14:01

Beraz, redfeather delakoa oilasko burokratiko bat da, baldintza administratibo batzuk betetzeko gai dena, eta, irudikatzen dut, label ingelesez zuzen ahoskatzeko gauza dena. Oso ondo.

Hilario Arbelaitzen Zuberoa jatetxean berriz, foie barik, gibela eskaintzen dizute euskaraz zerbitzariek.

Iruzkina gehitu

Erantzuna formulario hau betez utzi dezakezu. Formatua testu arruntarena da. Web eta e-posta helbideak automatikoki klikagarri agertuko dira.

Galdera: Zenbat dira hiru ken lau (idatzi zenbakiz) ?
Erantzuna:
Aurkezpena

Luistxo Fernandez

Lan egiten dut CodeSyntaxen, Sustatun ere dexente editatzen dut. Eibarren jaioa naiz (1966) eta Donostian bizi naiz. Twitterren @Luistxo naiz. Azpìtituluak.com proiektuan ere banabil, eta niren kontsumo kulturala zertifikatzeko. Gainera, blog honek erdarazko bi bertsio ditu:

The English Cemetery

El cementerio de los ingleses

Nire kontsumo kulturala: 2012/13 | Zinea | Telebista | Artea | Liburuak | Antzerkia | Musika

Hemengo edukien lizentzia: Creative Commons by-sa.

E-postaz harpidetu: hemendik.