Emakume biren gazi-gozoak

"Sommer vorm Balkon" ("Balkoiaren aurreko uda", hitzez hitz, nahiz badirudien "Uda bat Berlinen" izendatuko dela Alemaniatik kanpo) Andreas Dresen-ek zuzenduriko filmak bi lagunen bizitza-puska bat kontatzen digu, beren poz eta arazoak, egunerokotasunaren harian.

Katrin 40 urte betetzekotan da; banandua bizi da Max seme gaztetxoarekin, lan bila dabil, eta gehitxo edaten du; Nike neska gazte polit eta kementsua da, zaharrak zaintzen dituena etxez etxe baina gizon bat nahi duena bere bizizan. Atari berean bizi dira eta adiskide handiak dira.

Horra filmaren hasieran esan litekeena. Hortik aurrera, hobeto ezagutuko ditugu protagonista biak eta bien inguruko jendearen istorioak: Maxek ligatu nahi duen neskatxa, Nikek zaintzen dituen atso eta agureak... Filmari aurrera egiten laguntzen diona Nikek kamioizale batekin duen maitasun-afera da, bere baitan komedia polit baten osagai guztiak dituena, baina sustantzia gutxitxo ote den nago pelikula osoari eusteko.

Izan ere, nahiz akatsik ez eduki eta tartean drama-ukitu batzuk ere sartu (Katrinek bizi dituenak), film atsegin honek ez du funtsean ezer kontatzen, eta planteamenduan esan ditudan horiexek luzatzera mugatzen da irauten duen 100 minutuetan. Eta beste zerbait ere behar luke benetan ona izatera iristeko.