Manga, industria kultural esportatzailea
Luistxo Fernandez
2007/11/06 13:01
Kultur industriez erreportaia luzea irakurri nuen sarean duela egun batzuk: Manga edo komikien mundua Japonian.
Bi datu jakingarri, oso jakingarriak, iruditu zaizkidanak:
Bi datu jakingarri, oso jakingarriak, iruditu zaizkidanak:
- Japoniaren esportazio ekonomiko nagusia, une honetan, zera da: manga alorrean jatorria duten materialak (jokoak, frankiziak, telesailak). Ez elektronika, baizik eta sorkuntza kulturala saltzen du Japoniak. Elektronika eta manufaktuak, dakigun bezala, Txinan sortzen dira gaur egunean, ez Japonian.
- Manga munduaren alderdirik interesgarrienetakoa piratak dira: Dojinshi edizioak, legez kanpo, pertsonaia eta istorioen egile eskubideei kasu egin gabe milaka fan-en artean eraikia dagoen merkatu paraleloa (ez ezkutukoa, baizik eta alegala, oso agerikoa baita mundu hori, komentzio ikaragarri popularretan elkartzen dira milaka). Hala ere, industria ofizialak ez du pirata hauen kontra egiten, bezero sutsuenak hor dituztela dakitelako, eta gero haiek industrialki esplotatu dezaketen sormenaren harrobia bertan dagoelako.
Bai...baina hori ez da dana gizon. Krisia denboretan Japonian, 90 ko azken amarkada konpania guztiak dirua galdu zituzten...baina ba zego bat, mangarena (pokemon eta kitty-chan -Hello Kitty'rena-) Krisian eta guzti artean Trillion irabazi zituena. Kuriosoa ezta?