XIX.EGUEN ZURI ARGAZKI LEHIAKETA

OINARRIAK 

Arrate Kultur Elkarteak, XIX. EGUEN ZURI ARGAZKI LEHIAKETA antolatzen du. 2016an hemeretzigarren edizioa izango da. Lehiaketaren bidez, nolabait, aratoste edo Karnabaletako oroitzapen fisikoa gera dadin.

 Lehiaketa "Aratusteak" (hau da, inauteriak edo karnabalak) lemapean eta gai horrekin lotuta antolatzen da. Argazkiak ez dute zertan Eibarko aratuste edo Eguen Zurikoak izan behar.

 Lehiaketa irekia  da zaletu guztientzat.

Partehartzaile bakoitzak  gehienez 4 argazki aurkeztu ahal izango ditu, eta argazkiak  koloretan nahiz zuri beltzean aurkez daitezke. Hori bai, soportea edo passpartout-a izan beharko du  ( 40x50 zentimetro izango du).

 Beste lehiaketetan saritutako lanak ere aurkeztu daitezke.

 Argazkiak Arrate Kultur Elkartean -Zuloagatarren 3, Eibar-,  lehen solairuko bulegoetan edota taberna- kafetegian jasoko   dira. Barruan sobre batean, lanaren izena, egilearen izen- abizenak eta kontakturako telefonoa dituela.

 Argazkiak entregatzeko AZKEN EGUNA, karnabaletako asteartea (otsailak 9) pasa eta 4 astera izango da, hau da, MARTXOAK 9, asteazkena, arratsaldeko 19:00etan

 Argazki sarituak elkartearen esku geratuko dira eta ez dira helburu komertzialekin erabiliko.

 Epaimahaia Eibarko Klub Deportiboko Argazkilaritza taldeko kide bik eta Arrate Kultur Elkarteko kide batek osatuko dute.

 Sariak: Argazki onenari, 160 euroko saria; bigarrenari, 100 euroko saria,  eta hirugarrenari, 60 euroko saria.

 Sarien banaketa hamabost egun beranduago egingo  da, lan guztiekin Topalekuan antolatuko  den erakusketaren irekierarekin batera; martxoaren 23an, asteazkena, arratsaldeko 19:00etan.

 Aurkeztutako argazkiak ARRATE KULTUR ELKARTEKO lokaletan erakusgai izango dira, martxoaren 23tik apirilaren 3ra.

 Saritu gabeko lanak  apirilaren 6tik apirilaren 20ra arte jaso ahal izango dira elkarteko bulegoan, astelehen, astearte eta ostegunetan goizeko 10,30etatik 12,30etara eta asteazkenetan arratsaldeko 17,00etatik-19,00etara.

 Informazio gehiago: bulegoan, 943 20 22 99 ( utzi mezua erantzungailuan) edo arratekultu@gmail.com

 BASES DEL CONCURSO

  Arrate Kultur Elkartea organiza el  XIX. concurso de fotografía Eguen Zuri:

 -Concurso “Aratusteak”; será este el tema del concurso. No tienen por que ser fotografías sacadas en Eibar 

• El concurso será abierto para todas/os las/os interesadas/os. 

• Cada participante podrá presentar un máximo de cuatro trabajos. Y dichos trabajos podrán ser tanto en color como en blanco y negro. Se pedirá que tenga soporte o passpartout (será de 40 por 50 centímetros).

• También se podrán presentar trabajos premiados en otros concursos.

• Las fotografías se entregarán en los locales de Arrate Kultur Elkartea (Zuloagatarren 3, Eibar) o en el bar. Dentro, en un sobre, se especificará el nombre del trabajo, nombre y apellidos del autor y el número de teléfono

• Último día para entregar los trabajos será el 9 de Marzo, miércoles,    a las 19,00 horas.

• Las fotografías premiadas quedarán en manos de Arrate Kultur Elkartea, pero no se utilizarán con fines comerciales.

• El jurado lo compondrán dos personas del grupo de fotografía del Klub Deportibo de Eibar y una persona de Arrate Kultur Elkartea.

• Premios: 160 euros para la mejor fotografía. 100 euros para el segundo. Y 60 euros para el tercero.

• Los premios se repartirán el 23 de Marzo a las 19:00 horas, al inicio de la exposición que será exhibida en el Topaleku de Arrate Kultur Elkartea desde el 23 de marzo hasta el 3 de abril.

• Las fotografías no premiadas se podrán recoger desde el 6 hasta  el 20 de Abril en las oficinas de Arrate Kultur Elkartea; los lunes, martes y jueves de 10,30 a 12,30 y los miércoles de 17,00 a 19,00. 

• Para más información: 943-202299, arratekultu@gmail.com o en los locales en horario de oficina