IX EGUEN ZURI ARGAZKI LEHIAKETA
Arrate Kultur Elkarteak, IX. EGUEN ZURI ARGAZKI LEHIAKETA antolatzen du. 2006.an bederatzigarren edizioa izango da. Lehiaketaren bidez, nolabait, aratoste edo Karnabaletako oroitzapen fisikoa gera dadin.
Lehiaketa "Arakosteak" (hau da, inauteriak edo karnabalak) lemapean eta gai horrekin lotuta antolatzen da.
Lehiaketa irekia eta librea da zaletu guztientzat.
Partehartzaile bakoitzak aurkeztu dezaken argazki kopuru gehiengoa lau (4) da eta argazkiak edozein tamainetan, koloretan nahiz zuri beltzean, aurkez daitezke. Hori bai, soportea edo passpartout-a izatea eskatzen da. Gutxienez 20 x 30 zentimetro izango duelarik.
Argazkiak Arrate Kultur Elkarteko egoitzan (Zuloagatarren kalea, 3 EIBAR) entregatu behar dira. Lehen solairuko bulegoetan edota Taberna- kafetegian.
Argazkiak entregatzeko AZKEN EGUNA, karnabaleteko asteartea pasa eta lau astera izango da, hau da, MARTXOAREN 28an, asteartea, gaueko 21:00etan
Sariak: Argazki onenentzat, 160 eurotako saria Bigarrena, 100 eurotako saria Hirugarrena 60 euroko saria
Sarien banaketa aste bete beranduago izango da, arratsaldeko 19:00etan.
Aukeratutako argazkiak ARRATE KULTUR ELKARTEKO lokaletan erakusgai izango dira.
Informazioa euskaraz: http://www.eibar.org/blogak/kultu
IX CONCURSO FOTOGRAFICO EGUEN ZURI
Arrate Kultur Elkartea organiza el IX CONCURSO FOTOGRAFICO EGUEN ZURI. Se pretende mediante el mismo promover un recuerdo gráfico de los carnavales actuales.
El concurso se celebra bajo el lema "Arakosteak" (esto es Carnavales) y relacionado con dicho lema.
El concurso es libre y abierto a todos los aficionados.
Cada participante podrá presentar un máximo de cuatro (4) fotografías, en cualquier tamaño y formato, blanco y negro o en color. No obstante deberán estar montadas en algún tipo de soporte o passpartout, que tendrá un tamaño mínimo de 20 x 30 cm.
Las fotografías deberán entregarse en los locales de Arrate Kultur Elkartea (Zuloagatarren kalea, 3 EIBAR). En las oficinas del primer piso o en el Bar Cafetería.
La FECHA LIMITE para la entrega de fotografías será cuatro semanas despues del martes de carnaval, es decir el 28 de MARZO martes, a las 21:00 horas
Premios: Premio a la mejor fotografía, 160 euro Segundo premio, 100 euro Tercer premio 60 euro
La entrega de premios se celebrará la semana siguiente, a las 19:00 horas.
Las fotografías seleccionadas serán expuestas en los locales de ARRATE KULTUR ELKARTEA.
Argazkiak: Iazko irabazleenak, goitik behera:
- Felix Morquecho , Carnaval en Unzaga 2
- Jose Luis Irigoien: Irudiak 2
- Maite Beistegi: Txalupetak
