Saharauien kanpalekuak Oñatin
Saharauien Kanpalekuak, Jose Luis Irigoienen Argazki erakusketa Onatiko Kultur Etxean Apirilaren 22an bukatuko da
Yugoeslavia
Bilduma honek 60 argazki ditu, zuri eta beltzez eta seleniumekin biratuak. Irudiek 20 x30 zm. dituzte eta passpartout 40 x 50zm. Esta colección tiene 60 fotografías de 20 x 30 cm, bajo passpartout de 40 x50 cm en appel baritado y viradas al selenio.
Elurretan
Argazkiak elurretan.
Elurra zabalgune batean iragazki bat, erdikoa edo gogorra, beharko da. Zerua iluna izango balitz komenigarria izango litzateke aurreko argiztapena, baina, eguzkia nahiko behean egongo balitz oso egokia izango litzateke alde bateko argiztapena eta kontrargia, itzalak oso apaingarriak izango liratekelako eta oso ondo bereiztuko litzatekelako elurraren egitura berezia. Argazkiak hurbiletik egiten direnean, eta eraikinak, zuhaitzak eta abar koadro barruan izaten direnean, oso egokia izango da ere alde bateko edo kontrargiko argiztapena. Hori ere, eta elurrak paisaia zuri eta beltzez ñabardura sinple bat bihurtzen duenez, argazki ikusgarriak lortu daitezke goiko argiztapenekin , baina interesgarria izango da iragazki motel bat erabiltzea. Elurraren distira eta beira-egitura bereganatzeko guztiz garrantzitsua da kontrargi erdiko edo kontragi osoa erabiltzea.
Temas de nieve: La nieve en extenso panorama requiere un filtro mediano o fuerte. Con cielo oscuro es buena la iluminación de frente, pero cuando el sol está bajo particularmente apropiada la luz lateral o el contraluz porque dan lugar a sombras decorativas y permiten ver bien la estructura característica de la nieve. En fotos a poca distancia que comprenden edificios, árboles etc. también será adecuada la iluminación lateral o a contraluz. Por otra parte dado que la nieve reduce el paisaje a un simplificado matiz en blanco y negro, se obtendrán fotos impresionantes hasta con iluminación de pleno. Será necesario utilizar un filtro pálido. Para captar el brillo y contextura cristalina de la nieve es casi imprescindible un semicontraluz o un franco contraluz.
Eguzki ezkutatzeak
30.-OHAR TEKNIKOAK/NOTAS TECNICAS
Eguzki ezkutatzeak:
Askotan eguzki eskutatzeen argazkiak ez dira izaten oso erakargarriak eta askoz gutxiago distiratsuenak. Ezin da liluratuta geratzea koloreak ikusita. Arrakastarako aukerak edukitzeko kontraste egokia eta nahiko handia guztiz beharrezkoa izango da eta, hobeto, hodei batzuk nahiko ondo zehaztuta izaten badaude. Argazki efektu onenak eguzkia baxu gehiegi ez dagoenenan eta hodei potolo eta interesgarriko itxura baten atzean aurkitzen denean: orduan, zeozer ukigai izango da bereganatzeko argazkian. Baina, kasu honetan , kontuz ibili behar da azpiespozizioa ez erabiltzeko, bestela irudiek galduko lituzkete bere xarma zuri eta beltzez tindatuak eta dramatiko gehiegi bihurtuak. Batzutan, eguzkia eskutatu ondoren, hodei txiki batzuk agertzen dira zerua laiatuan eta zeru distiratsu baten gainean bereizten dira. Oso erraza da gai horri argazkiak ataratzea, baina komenigarria izango litzateke lur zati estu bat bakarrik hartzea zeruertz interesgarri bat lortuz lurraren silueta bat besterik ez geratuko da eta, oso azpiespozizioaz hartuta
Las puestas de sol:
Es muy frecuente que las fotos de puestas de sol nos decepcionen y particularmente las mas esplendorosas. No se deje seducir por el colorido. Para tener probabilidades de éxito será cuestión de que haya algún contraste acusado y nubes de formas regularmente definidas. Los mejores efectos fotográficos se ,logran cuando el sol no está demasiado bajpo y se halla escondido detrás de una nube densa y de interesante configuración: habrá entonces algo tangible que captar. Pero no haga una subexposición porque el asunto quedaría excesivamente en blanco y negro y dramático en exceso. A veces, después de la puesta de sol se ven masas de pequeñas nubes aborregadas que destacan brillantemente sobre un cielo puro. Puede fotografiarse muy bien, pero la composición habrá de incluir solo una estrecha faja de tierra en la que se perfile un horizonte interesante, ya que de está tierra no quedará más que una silueta afectada por la subexposición.
