Azal polittegixa, mamin gitxirako