Dokumentu Akzioak
Kalamuatik Txargainera
Bilbon, gaur: Egunkaria libre!
Aldarrikatuko dugu hotz-pean!
Eguraldiari aurre eginez, aurpegia erakutsiko dugu atzera ere, Egunkariaren alde.
Bideo bat ere topatu dut. hainbat hizkuntzatan dago, euskeraz jarriko dut hemen:
Elkartasuna adierazteko ere badago tarte bat egunkaria.info-n. Laga bertan zure izena! Hainbat hizkuntzatan dago web hori. Zabal zenezake zure kontaktuen artean hau guztiau (eskerrik asko, Eneko!), ea denen artean gelditzen dugun zorakeria hau:
Ba al dakizu Espainiako estatuan botere publikoek egunkariak ixten dituztela?
Horixe da Euskaldunon Egunkariaren kasua…
http://egunkaria.info/wp-content/uploads/2009/11/manifestua_euskaraz.pdf
¿Sabías que en el estado español los poderes públicos cierran periódicos?
Es el caso del diario Euskaldunon Egunkaria…
Esta lucha nos afecta a todos y todas: solidarízate…
http://egunkaria.info/?page_id=519&hi=esp
Saviez-vous qu’au sein de l´Etat espagnol les pouvoirs publics ferment des journaux?
C’est le cas du quotidien Euskaldunon Egunkaria…
http://egunkaria.info/international/wp-content/uploads/2009/11/manifest_francais.pdf
Cette lutte nous concerne tous. Adhérez…
http://egunkaria.info/?page_id=519&hi=fr
Did you know that the authorities in the spanish state Closed down newspapers?
That is the case of the newspaper Euskaldunon Egunkaria…
http://egunkaria.info/international/wp-content/uploads/2009/11/manifest_english.pdf
This fight affects each and every one of us: please support it…
http://egunkaria.info/?page_id=519&hi=eng
Ja saps què a l’estat espanyol els poders públics tanquen diaris?
És el cas del diari Euskaldunon Egunkaria…
http://egunkaria.info/international/wp-content/uploads/2009/11/manifeste_catala.pdf
Aquesta lluita ens afecta a totes i a tots: solidaritza’t…
http://egunkaria.info/?page_id=519&hi=cat
Wusstest du, dass im spanischen staat von staatlichen stellen zeitungen geschlossen werden?
Das geschah im fall der tageszeitung Euskaldunon Egunkaria…
http://egunkaria.info/international/wp-content/uploads/2009/11/manifest_deutsch.pdf
Dieser kampf geht uns alle an: solidarisiere dich…
http://egunkaria.info/?page_id=519&hi=deu
Sapevi che in Spagna i poteri pubblici chiudono giornali?
È il caso del giornale Euskaldunon Egunkaria…
http://egunkaria.info/international/wp-content/uploads/2009/11/manifesto_italiano.pdf
Questa lotta tocca tutti/tutte: dacci la tua solidarietà!…
http://egunkaria.info/?page_id=519&hi=ita
Sabias que no Estado Espanhol os poderes públicos fecham jornais?
É o caso do jornal Euskaldunon Egunkaria…
http://egunkaria.info/international/wp-content/uploads/2009/11/manifesto_portugues.pdf
Esta luta afecta-nos a todos: solidariza-te…
http://egunkaria.info/?page_id=519&hi=port
Sabías que no estado español os poderes públicos pechan xornais?
É o caso do xornal Euskaldunon Egunkaria…
http://egunkaria.info/international/wp-content/uploads/2009/11/manifesto_galego.pdf
Esta loita aféctanos a tod@s: solidarízate…
http://egunkaria.info/?page_id=519&hi=gall
¿Sabebas que en l’estau español os poders publicos trancan periodicos?
Ye o caso d’o diyario Euskaldunon Egunkaria...
http://egunkaria.info/international/wp-ontent/uploads/2009/11/esplanicada_aragones.pdf
Ista luita nos pertoca a toz y todas: solidariza-te...
http://egunkaria.info/?page_id=519&hi=arg
